英語学習辞典
  

wallet

Try Other Sites  weblio辞書 goo辞書 yahoo辞書  Cambridge M-W OneLook Google



おサイフケータイ /(n) O-saifu Keitai (brand name)/wallet cell phone/mobile wallet/mobile phone equipped with a contactless IC card for ATM use, payments, etc.

ウォレット /(n) wallet

バーチャルウォレット;バーチャル・ウォレット /(n) virtual wallet

ワーレット /(n) wallet

仮想財布 [かそうさいふ] /(n) virtual wallet

懐に入る [ふところにはいる] /(exp,v5r) (1) to get in someone's pocket/to help oneself to someone's wallet/(2) to curry favour (favor)/to butter up/to make up to/to gain someone's trust/(3) {MA;sumo} to get in close to one's opponent

金入れ [かねいれ] /(n) purse/handbag/wallet/till

財布 [さいふ] /(n) purse/handbag/wallet

札入れ [さついれ] /(n) (See 小銭入れ) wallet/billfold

紙入れ;紙入(io) [かみいれ] /(n) wallet/billfold/purse/handbag

持ち合わせ;持ちあわせ;持ち合せ;持合せ;持合わせ [もちあわせ] /(n) (1) things on hand/things in stock/(2) money on hand/money in one's wallet/(adj-no) (3) on hand/in stock

手札 [てふだ] /(n) (1) one's hand (when playing cards)/(2) name tag/nameplate/business card/(3) (abbr) (See 手札型,手札判) wallet-sized (photo)

手札型 [てふだがた] /(n) wallet-sized (photo)

手札判 [てふだばん] /(n) wallet-sized (photo)

長財布 [ながざいふ] /(n) long wallet

電子財布 [でんしさいふ] /(n) e-wallet/electronic wallet

皮財布 [かわざいふ] /(n) leather wallet

"I lost my wallet," lamented John.
「財布を無くした」ジョンは嘆いた。

Your wallet is on the television set.
あなたの財布はテレビの上にありますよ。

I have looked everywhere, but I can not find my wallet.
あらゆるところを捜しましたが、札入れが見つからないのです。

I've looked everywhere, but I can't find my wallet.
あらゆる所を捜したが札入れは見つからない。

The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me.
この間はカンガルーの皮の財布を土産に買ってきてくれた。

Where did you find this wallet?
この財布はどこで拾ったのですか。

Did you see a brown wallet around here?
この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。

This is the same wallet as I lost a week ago.
これは私が1週間になくしたのと同じ財布だ。

Then I found I had left my wallet at home.
そのとき財布を家に忘れてきたことが分かった。

In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.
その財布には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。

The child clutched his wallet in his hand.
その子は手に財布をしっかり掴んでいた。

I felt my wallet at home on that particular day.
その日に限って財布を家に忘れた。

The chances are that I had my wallet stolen on the bus.
どうやら私はバスの中で財布を盗まれたらしい。

Here's my wallet.
ほら財布だ。

Waaahhh! I lost my wallet.
ウワーン。財布をなくした!

John was in a hurry and left his wallet behind.
ジョンは慌てていたので財布を置き忘れていった。

When Tom lost his wallet, he was out of luck.
トムが財布をなくした時、彼はついてなかったんだ。

There is a shortage of money in Brian's wallet and bank account.
ブライアンは、財布にも銀行にもあまりお金が残っていません。

When I got home, I found I had lost my wallet.
家に着いたとき、財布をなくしていることに気づいた。

I had my wallet stolen on my way to the office.
会社へ行く途中で財布を盗まれた。

To my dismay, my wallet was gone.
驚いたことに、私の財布がなくなっていた。

The policeman looked through my wallet.
警官は私の札入れを調べた。

My wallet and passport are missing.
財布とパスポートがなくなっています。

There was no money left in my wallet.
財布にはお金が少しも残っていなかった。

I have no more money in my wallet.
財布に金が無くなった。

I'm looking for a wallet.
財布をさがしているのですが?

Put away your wallet.
財布をしまっておきなさい。

I lost my wallet somewhere around here.
財布をどこかこの辺に落とした。

All that day my father was out of humor because he had lost his wallet.
財布をなくしたので、父はその日1日中不機嫌だった。

Don't put the wallet on the top of the heater.
財布をヒータの上に置くな。

Just give him the wallet.
かれに財布を渡して。

When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.
昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。

Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。

The content of the wallet were missing.
札入れの中身が紛失していた。

Please find me my wallet.
私の財布を見つけてください。

I finally managed to find my lost wallet.
私はなくした財布をとうとう見つけることができた。

I had my wallet stolen.
私はサイフを盗まれた。

I had my wallet stolen on the bus.
私はバスの中で財布を取られた。

I may have left my wallet on the bus.
私はバスの中に財布を忘れてきたかもしれない。

I searched my pockets for the wallet.
私はポケットを探って財布を探した。

I left the keys with my wallet.
私は財布を置いたところに鍵を置いてきた。

He had his wallet stolen.
私は財布を盗まれた。

I contrived to leave my wallet behind.
私は財布を忘れてくるというへまをしでかしてしまった。

I got my wallet stolen in the train yesterday.
私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。

I succeeded in the recovery of the stolen wallet.
私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。

I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.
私は隣に座っていた男に財布を奪われた。

I had my wallet stolen on the train.
私は列車の中で財布を盗まれた。

A friend I went with on our first trip abroad had her/his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression.
初の海外で一緒に旅行にいったうちの一人がスリに遭ってもう大変だったんだ。だから、あまりいい印象が残ってないのだと思う。

I had gone some distance before I missed my wallet.
少し行ってからやっと財布がないのに気が付いた。

Taro was in a hurry and left his wallet behind.
太郎はあわてていたので財布を置き忘れて行った。

Walking along the street, I found a wallet.
通りを歩いていたら、財布を見つけた。

I had my wallet stolen from my inner pocket.
内ポケットから財布を盗まれた。

He felt in his pocket for his wallet.
彼はポケットの中に手を入れて財布を探しました。

He took out a dollar from his wallet.
彼は財布から1ドルを取り出した。

He said that he had left his wallet at home.
彼は財布を家に忘れてきたと言った。

He was out of humor as he had lost his wallet.
彼は財布を失くしてしまって不機嫌だった。

He took out the wallet from his inside jacket pocket.
彼は財布を上着の懐から取り出した。

His wallet was stolen.
彼は財布を盗まれた。

He wondered what to do about the wallet he was holding.
彼は持っている財布をどうしようかと思った。

He took out a 1,000-yen note from his wallet.
彼は千円札を財布から取り出した。

He recovered his stolen wallet.
彼は盗まれた財布を取り返した。

He stole money from her wallet.
彼は彼女の財布からお金を盗んだ。

She is looking for her missing wallet.
彼女はなくなった財布を探している。

Sickness empties the wallet.
病気は財布を空にする。

The delinquents knocked him down and stole his wallet.
不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。

Father had his wallet picked in the bus.
父はバスの中で財布をすりにやられた。

My father took out his wallet and gave me the dollars.
父は財布を取りだして私に10ドルくれた。

My father took out his wallet and gave me ten dollars.
父は財布を取り出して私に10ドルくれた。

I had my wallet stolen while I was asleep.
眠っている間に財布を盗まれた。

After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.
列車に乗車した後で、私は財布を家に置き忘れてきたことに気が付いた。

But can I ask you, I mean, if you don't mind... What did you do with the wallet?
ちょっと聞くけど 財布はどうしたんだ?

But his wallet wasn't touched.
被害者は腹を何度も刺されてます。

But it is not getting worse by the wallet soon?
だが そろそろ財布のほうが やばくなってんじゃねえのか?

But the photos in his wallet planted.
僕が入れたんだ

But when I found him dead, his wallet was laying on the ground, empty.
でも 俺が死体を見つけた時は 奴の財布は 空っぽで地面に落ちてた

Cell phones, jewelry, wallets in the bag now! Come on!
携帯、宝石、財布を ここに入れろ!

Check your wallets, ladies and gentlemen.
どうやってやったのかな? 自分の財布を調べてください、 紳士淑女のみなさん。

Contents? Outside the middle! That wallet itself is expensive!
中身? 中より外! あの財布そのものが高いんです!

Credit cards and money still in the wallet.
金品が盗まれていない

Csu's done processing his wallet.
鑑識が彼の財布を調べた

Did I give you my wallet? No, you didn't give me your wallet.
預かってないわ

Did you take money out of my wallet?
財布から金出した?

Drawing a bad fortune slip predicted I would lose my wallet.
凶を引いたことが 財布を落とすことを予言していた

Dump the wallet. Security will be looking for that.
財布は捨てろ、警備が探しているはずだ

Even though her wallet was inside of the bag that she left behind by accident.
警察に届けた形跡がない。

Every day! What? That's right until I find my wallet.
毎日!? そう 私の財布が見つかるまでね。

Fat wallets and good wine can do that to a man.
金が手に入って うまいワインを飲み始めると 男は そうなる

Found 600 bucks in his wallet, so you can rule out robbery.
財布があったから 強盗じゃないわ

Found this in my wallet when we got back from the fire station.
消防署から戻ったら 財布にこれが 入ってました

Funny way to make friends, someone stealing your wallet like that.
ああやって、財布を盗んでいく 友人って面白いですね

Get you a beer before I drain your wallet?
お前の財布を水抜きする前に ビールでも?

Great idea, wood. I'll just get it from my wallet.
そうね 財布だそうかしら

Guy tried to steal my wallet, man!
こいつは 俺の財布を盗もうとしやがった!

Harlo had these photos of penny postmortem in his wallet.
彼女の死後の写真まで 財布に入れてた ハルロを追った理由なら こう言えばいい

Having Haskell's wallet only makes it worse.
必要はないわ 彼の財布持ってるのも さらに怪しい

Hazuki's wallet is empty now...
《葉月君の財布が 空っぽになっちゃったなぁ》

He always had the same in his wallet.
いつも 同じの 財布に入れててね。

He did. His watch and wallet are gone.
そうだ 彼の腕時計も財布もなくなってるし

He doesn't have a wallet on him, but I'm not thinking robbery.
財布が無くなってる でも 強盗じゃないわね

He looks like the type who'd firmly hold your wallet for you.
財布の紐は 私がしっかりって感じで...。

He took my dad's wallet and my mom's necklace.
パパの財布と ママのネックレスを盗って

spsc-44111601
Currency bags or wallets
通貨運搬用バッグ/ケース

spsc-45121619
Picture card wallets
ピクチャカード・ケース

HS4202
Trunks, suit-cases, vanity-cases, executive-cases, brief-cases, school satchels, spectacle cases, binocular cases, camera cases, musical instrument cases, gun cases, holsters and similar containers; travelling-bags, insulated food or beverages bags, toilet bags, rucksacks, handbags, shopping-bags, wallets, purses, map-cases, cigarette-cases, tobacco-pouches, tool bags, sports bags, bottle -cases, jewellery boxes, powder-boxes, cutlery cases and similar containers, of leather or of composition leather, of sheeting of plastics, of textile materials, of vulcanised fibre or of paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with paper.
旅行用バッグ、断熱加工された飲食料用バッグ、化粧用バッグ、リュックサック、ハンドバッグ、買物袋、財布、マップケース、シガレットケース、たばこ入れ、工具袋、スポーツバッグ、瓶用ケース、宝石入れ、おしろい入れ、刃物用ケースその他これらに類する容器(革、コンポジションレザー、プラスチックシート、紡織用繊維、バルカナイズドファイバー若しくは板紙から製造し又は全部若しくは大部分をこれらの材料若しくは紙で被覆したものに限る。)及びトランク、スーツケース、携帯用化粧道具入れ、エグゼクティブケース、書類かばん、通学用かばん、眼鏡用ケース、双眼鏡用ケース、写真機用ケース、楽器用ケース、銃用ケース、けん銃用のホルスターその他これらに類する容器

HS420231100
1 Wallets and purses, combined or trimmed with precious metal, metal clad with precious metal, metal plated with precious metal, precious stones, semi-precious stones, pearls, coral, elephants' tusks or Bekko, more than 6,000 yen/piece in value for customs duty
1 財布(貴金属、これを張り若しくはめつきした金属、貴石、半貴石、真珠、さんご、ぞうげ又はべつこうを使用したもののうち、課税価格が1個につき6,000円を超えるものに限る。)

HS420232100
1 Wallets and purses, combined or trimmed with precious metal, metal clad with precious metal, metal plated with precious metal, precious stones, semi-precious stones, pearls, coral, elephants' tusks or Bekko, more than 6,000 yen/piece in value for customs duty
1 財布(貴金属、これを張り若しくはめつきした金属、貴石、半貴石、真珠、さんご、ぞうげ又はべつこうを使用したもののうち、課税価格が1個につき6,000円を超えるものに限る。)

HS4817
Envelopes, letter cards, plain postcards and correspondence cards, of paper or paperboard; boxes, pouches, wallets and writing compendiums, of paper or paperboard, containing an assortment of paper stationery.
紙製又は板紙製の封筒及び通信用カード並びに封筒、通信用カード、便せん等を紙製又は板紙製の箱、袋その他の容器に詰め合わせたもの

HS481730000
Boxes, pouches, wallets and writing compendiums, of paper or paperboard, containing an assortment of paper stationery
封筒、通信用カード、便せん等を紙製又は板紙製の箱、袋その他の容器に詰め合わせたもの


125 paragraphs, 241 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)