英語学習辞典
  

transfer

Try Other Sites  weblio辞書 goo辞書 yahoo辞書  Cambridge M-W OneLook Google



ATM [エーティーエム] /(n) (1) automatic teller machine/ATM/automated teller machine/(2) asynchronous transfer mode/ATM/(3) anti-tank missile/ATM

SMTP [エスエムティーピー] /(n) {comp} SMTP/Simple Mail Transfer Protocol

http;HTTP [エイチティーティーピー;エッチティーティーピー] /(n) {comp} Hypertext Transfer Protocol/http

tRNA [ティーアールエヌエー] /(n) (See 転移RNA) transfer RNA/tRNA

エイトック /(n) {comp} ATOK (Advanced Technology Of Kana-kanji transfer)

シリアル転送 [シリアルてんそう] /(n) {comp} serial transfer

テクノロジートランスファー;テクノロジー・トランスファー /(n) technology transfer

データ転送フェーズ [データてんそうフェーズ] /(n) {comp} data transfer phase

データ転送速度 [データてんそうそくど] /(n) {comp} data-transfer rate

データ転送段階 [データてんそうだんかい] /(n) {comp} data transfer phase

デカルコマニー /(n) transfer (fre: decalcomanie)

トランスファ;トランスファー /(n) transfer

トランスファーRNA [トランスファーアールエヌエー] /(n) transfer RNA/tRNA

トランスファープライシング;トランスファー・プライシング /(n) transfer pricing

トランスファープライス;トランスファー・プライス /(n) transfer price

トランスファーマシン;トランスファーマシーン;トランスファー・マシン;トランスファー・マシーン /(n) transfer machine

ハイパーテキスト転送プロトコル [ハイパーテキストてんそうプロトコル] /(n) {comp} HyperText Transfer Protocol/HTTP

バーストモード転送 [バーストモードてんそう] /(n) {comp} burst-mode transfer/burst operation

バースト転送 [バーストてんそう] /(n) {comp} burst transfer

バルク係数 [バルクけいすう] /(n) bulk coefficient (viscosity, heat transfer, etc.)

パケット通信 [パケットつうしん] /(n) {comp} packet transfer communication

パラレル転送 [パラレルてんそう] /(n) {comp} parallel transfer

ファイル送信 [ファイルそうしん] /(n) {comp} file transfer, transmission

ファイル転送 [ファイルてんそう] /(n) {comp} file transfer

ファイル転送プロトコル [ファイルてんそうプロトコル] /(n) {comp} File Transfer Protocol/FTP

ブロック転送 [ブロックてんそう] /(n) {comp} block transfer

ホールピペット;ホール・ピペット /(n) whole pipette (pipet)/transfer pipette/volumetric pipette

メッセージ転送 [メッセージてんそう] /(n) {comp} Message Transfer/MT

メッセージ転送サービス [メッセージてんそうサービス] /(n) {comp} message transfer service

メッセージ転送システム [メッセージてんそうシステム] /(n) {comp} Message Transfer System/MTS

メッセージ転送機能体 [メッセージてんそうきのうたい] /(n) {comp} Message Transfer Agent/MTA

異動 [いどう] /(n,vs) change (personnel)/transfer/reshuffle

移し替え [うつしかえ] /(n,vs) transfer/shift

移し変える;移し替える;移しかえる;移し換える [うつしかえる] /(v1,vt) (1) (esp. 移し変える) to shift something to/to move something into/to transfer/to transplant/(2) (esp. 移し替える, 移し換える) to transpose/to exchange/to displace

移す(P);遷す [うつす] /(v5s,vt) (1) to change/to swap/to substitute/to transfer/(2) to change the object of one's interest or focus/(3) to spend or take time/(4) (See 風邪を移す) to infect/(5) to permeate something with the smell or colour of something/(6) (See 実行に移す) to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

移る(P);遷る [うつる] /(v5r,vi) (1) to move (house)/to transfer (department)/(2) to change the target of interest or concern/(3) to elapse (passage of time)/(4) to be permeated by a colour or scent/(5) (uk) to be infected/to be contagious/to spread (as in fire)

移管 [いかん] /(n,vs) transfer of control

移記 [いき] /(n,vs) transfer to the records/transcription to a special document

移受換 [いじゅかん] /(n) transfer (of a pension)/rollover

移譲(P);委譲 [いじょう] /(n,vs) transfer/assignment

移籍 [いせき] /(n,vs) (1) changing household registry/transfer (e.g. of one's name in the register)/(2) {sports} transferring to a different team

移籍金 [いせききんがく] /(n) {sports} (See 移籍・いせき・2) transfer fee (e.g. in football)

移送 [いそう] /(n,vs) transfer/transport/removal

移転 [いてん] /(n,vs) (1) moving/relocation/change of address/(2) transfer (of deeds, property, etc.)/demise

移転価格 [いてんかかく] /(n) transfer price

移転支出 [いてんししゅつ] /(n) transfer payment

移転収支 [いてんしゅうし] /(n) balance of transfer account

移転所得 [いてんしょとく] /(n) transfer income

移動 [いどう] /(n,vs) (1) movement/transfer/migration/removal/travel/(adj-f) (2) mobile/moving/traveling/travelling/roving

遺伝子導入 [いでんしどうにゅう] /(n) {biol} transgenesis/transgenics/gene transfer

引き継ぎ(P);引継ぎ(P);引継 [ひきつぎ] /(n) taking over/handing over/transfer of control/inheriting/passing on the baton

運搬RNA [うんぱんアールエヌエー] /(n) transfer RNA/tRNA

営業譲渡 [えいぎょうじょうと] /(n) transfer of business/business transfer

営業譲渡契約書 [えいぎょうじょうとけいやくしょ] /(n) business transfer agreement

回向文 [えこうもん] /(n) {Buddh} closing recital that transfers the merit of the service to a buddha, a bodhisattva, or the dead

海外移転 [かいがいいてん] /(n) {bus;econ} offshoring/overseas transfer (esp. of production)

株式移転 [かぶしきいてん] /(n) stock transfer/share transfer

株式譲渡 [かぶしきじょうと] /(n) transfer of stocks

株式譲渡益 [かぶしきじょうとえき] /(n) capital gain/profit on stock transfer

勧請 [かんじょう] /(n,vs) (1) praying for the coming of a deity/(2) (See 分霊) ceremonial transfer of a divided tutelary deity to a new location

技術移転 [ぎじゅついてん] /(n) technology transfer

去校 [きょこう] /(n,vs) leaving school (due to transfer)

銀行振込;銀行振込み;銀行振り込み [ぎんこうふりこみ] /(n) {finc} bank transfer

繰り越す;繰越す [くりこす] /(v5s,vt) to carry forward (i.e. on a balance sheet)/to transfer

繰り込む;繰込む [くりこむ] /(v5m,vt) to march in/to transfer/to send

繰り入れる;繰入れる [くりいれる] /(v1,vt) (1) to transfer (esp. money in)/to add (esp. money to an account)/(2) to reel in (e.g. net, fishing line)

繰入(P);繰り入れ(P);繰入れ [くりいれ] /(n) inward transfer (of money)/carry over (money from previous period)

繋ぐ [つなぐ] /(v5g,vt) (1) (uk) to connect/to link together/(2) (uk) to tie/to fasten/to restrain/(3) (uk) to maintain/to preserve/to keep/(4) (uk) to transfer (phone call)/to put a person through/(5) (uk) to hedge/to buy or sell forward

繋げる [つなげる] /(v1,vt) (uk) to tie/to fasten/to connect/to transfer (phone call)

権利譲渡 [けんりじょうと] /(n) transfer of rights/demise/quitclaim deed

権利譲渡証書 [けんりじょうとしょうしょ] /(n) transfer certificate title (lot ownership certificates)/deed of release

口座自動振替 [こうざじどうふりかえ] /(n) direct debit/account-to-account transfer

口座振替 [こうざふりかえ] /(n) direct debit/account-to-account transfer

口振 [こうふり] /(n) (See 口座振替) direct debit/account-to-account transfer

債権譲渡 [さいけんじょうと] /(n) {law} cession of an obligation/assignment of an obligation/transfer of an obligation

再転送 [さいてんそう] /(n) re-transfer/re-transmit

資金循環 [しきんじゅんかん] /(n) funds flow/transfer of funds

持ち替える;持ちかえる;持ち換える;持替える [もちかえる] /(v1,vt) to change way one holds something/to transfer something from one hand to the other

式年遷宮 [しきねんせんぐう] /(n) construction of a new shrine and transfer of the enshrined object from the old to the new, occurring at a regular, preordained time

式年遷宮祭 [しきねんせんぐうさい] /(n) fixed-interval transfer ceremony (wherein a shrine's sacred object is transferred to a newly constructed main hall)

実効転送速度 [じっこうてんそうそくど] /(n) {comp} effective transfer rate

受渡す;受け渡す [うけわたす] /(v5s) to deliver/to hand over/to transfer

授受(P);受授(iK) [じゅじゅ] /(n,vs) giving and receiving/transferring/transfer/changing hands

出し子 [だしこ] /(n) (1) (See 煮干し) dried small sardines, etc. used to make fish stock/(2) (sl) person in bank transfer scam whose role it is to withdraw the cash

出向 [しゅっこう] /(n,vs) (1) secondment/temporary transfer/(2) (See 出向く) proceeding/leaving for

書き換え;書換え;書き替え;書替え;書き変え [かきかえ] /(n) (1) rewriting (book)/(2) renewal/(3) transfer of ownership

書き換える(P);書換える;書き替える;書きかえる [かきかえる] /(v1,vt) to rewrite/to overwrite/to renew/to transfer

昇華型熱転写方式 [しょうかがたねつてんしゃほうしき] /(n) {comp} thermal wax transfer

乗り移す [のりうつす] /(v5s) to transfer (a stowaway)

乗り移る;乗りうつる;乗移る [のりうつる] /(v5r,vi) to change (cars or horses)/to transfer/to possess/to inspire

乗り換え(P);乗換(P);乗換え(P);乗りかえ;乗り替え;乗替え [のりかえ] /(n,vs) (1) transfer (trains, buses, etc.)/connection/connexion/(2) {econ} switching (stock)/(3) {biol} chromosomal crossover/crossing over

乗り換える(P);乗り替える;乗りかえる [のりかえる] /(v1,vt) (1) to transfer (trains)/to change (bus, train)/(2) to change one's mind/to move on to (e.g. a new love interest)/to change methods/to change one's way of thinking

乗り換え案内;乗換案内;乗換え案内;乗りかえ案内 [のりかえあんない] /(n) transfer information (e.g. changing trains)/crossover information

乗り換え場 [のりかえば] /(n) platform for transfer

乗換駅;乗り換え駅(io) [のりかええき] /(n) transfer station/transfer point

乗換券 [のりかえけん] /(n) ticket for transfer

情報伝達 [じょうほうでんたつ] /(n) {comp} information transfer/information transmission

譲り受ける;譲りうける [ゆずりうける] /(v1,vt) to inherit/to receive/to take over by transfer

譲り状 [ゆずりじょう] /(n) deed of transfer

譲渡 [じょうと] /(n,vs) transfer/assignment/conveyance

譲渡価格 [じょうとかかく] /(n) transfer price/transfer cost

譲与 [じょうよ] /(n,vs,adj-no) transfer

振り込み(P);振込;振込み(io) [ふりこみ] /(n) (1) payment made via bank deposit transfer/(2) {mahj} (See 振り込む・2) discarding a tile that becomes another player's winning tile

振り込む(P);振込む [ふりこむ] /(v5m,vt) (1) to make a payment via bank deposit transfer/(2) {mahj} to discard another player's winning tile

振り込め詐欺 [ふりこめさぎ] /(n) remittance fraud/bank transfer scam

振り替える;振りかえる;振替える [ふりかえる] /(v1,vt) to change (e.g. a bill)/to transfer (e.g. money)/to switch over/to move over

振替(P);振り替え;振替え;振り替 [ふりかえ] /(n) (1) transfer/switching over/change/(2) money transfer (usu. between accounts held by the same person)/(3) (abbr) (See 郵便振替) postal transfer

振替輸送 [ふりかえゆそう] /(n) transfer (of passengers or freight)

神幸祭 [しんこうさい] /(n) {Shinto} (See 神体) festival celebrating the (temporary) transfer of a shintai away from its main shrine

税源移譲 [ぜいげんいじょう] /(n) transfer of tax revenue sources (e.g. to local governments)

切換スイッチ;切換えスイッチ [きりかえスイッチ] /(n) change-over switch/circuit changing switch/transfer switch

先振込み;先振り込み [さきふりこみ] /(n) payment in advance (by bank transfer)

遷移関数 [せんいかんすう] /(n) {comp} transfer function

遷宮 [せんぐう] /(n) installation of a deity in a new shrine/transfer of a shrine

遷宮祭 [せんぐうさい] /(n) (See 式年遷宮祭) transfer ceremony (wherein a shrine's sacred object is moved from one building to another)

遷座 [せんざ] /(n,vs) relocation of a shrine/transfer of an object of worship

遷車台 [せんしゃだい] /(n) traverse table/transfer table/car transfer

遷都 [せんと] /(n,vs) relocation of the capital/transfer of the capital

前振り [まえふり] /(n) (1) (See 前置き) preface/introduction/(2) lead in (to a joke, question, etc.)/lead up/(3) (abbr) (See 前振込み) payment in advance (by bank transfer)/(4) swinging (one's body) forward

前振込み [まえふりこみ] /(n) payment in advance (by bank transfer)

組み戻し [くみもどし] /(n,vs) unwinding of funds transfer obligations/requesting a bank to return money that was transferred (e.g in error or in excess)

送籍 [そうせき] /(n,vs) transfer of legal domicile

単身赴任 [たんしんふにん] /(n,vs) (yoji) job transfer away from one's home/taking up a new post leaving one's family behind

転移 [てんい] /(n,vs) (1) moving (location, with the times, etc.)/change/transition/(2) {med} metastasis/spread/(3) {physics} (See 相転移) transition (e.g phase transition)/(4) transfer (of learning)/(5) transference (in psychoanalysis)

転移RNA [てんいアールエヌエー] /(n) transfer RNA/tRNA

転院 [てんいん] /(n,vs) transfer to a different hospital/hospital transfer

転勤 [てんきん] /(n,vs) job transfer/job relocation/intra-company transfer

転校生 [てんこうせい] /(n) transfer student/student changing schools

転写 [てんしゃ] /(n,vs) (1) transcription (of a text, DNA, RNA, etc.)/copying/transfer (printing)/(2) {ling} transliteration

転写紙 [てんしゃし] /(n) transfer paper

転写捺染 [てんしゃなっせん] /(n) transfer print

転出 [てんしゅつ] /(n,vs) moving out/transfer

転籍 [てんせき] /(n,vs) transfer of residence or registration

転相乳化 [てんそうにゅうか] /(n) phase-transfer emulsification

転送 [てんそう] /(n,vs) transfer/redirection/transmission/forwarding (telephone call, e-mail, etc.)

転送システム [てんそうシステム] /(n) {comp} transfer system

転送レート [てんそうレート] /(n) {comp} transmission rate/transfer rate

転送構文 [てんそうこうぶん] /(n) {comp} transfer syntax

転送構文名 [てんそうこうぶんめい] /(n) {comp} transfer syntax name

転送時間 [てんそうじかん] /(n) {comp} transfer time/transmission time

転送穿孔翻訳機 [てんそうせんこうほんやくき] /(n) {comp} transfer interpreter

転送速度 [てんそうそくど] /(n) {comp} transfer speed/transfer rate

転入生 [てんにゅうせい] /(n) transfer student

伝達 [でんたつ] /(n,vs) transmission (e.g. news, chemical signals, electricity)/communication/delivery/conveyance/transfer/relay/propagation/conduction

伝達関数 [でんたつかんすう] /(n) transfer function

伝達特性 [でんたつとくせい] /(n) transfer characteristic

電荷移動錯体 [でんかいどうさくたい] /(n) charge-transfer complex

電子資金移動 [でんししきんいどう] /(n) {comp} electronic funds transfer/EFT

電子資金振替 [でんししきんふりかえ] /(n) {comp} electronic fund transfer/EFT

電子振替決済 [でんしふりかえけっさい] /(n) {comp} electronic funds transfer/EFT

電子的資金移動 [でんしてきしきんいどう] /(n) {comp} electronic funds transfer

電信為替 [でんしんかわせ] /(n) telegraphic transfer

電信送金 [でんしんそうきん] /(n) wire transfer

電信買相場 [でんしんかいそうば] /(n) telegraphic transfer buying (currency rate)/TTB

電信売相場 [でんしんうりそうば] /(n) telegraphic transfer selling (currency rate)/TTS

渡す [わたす] /(v5s,vt) (1) to ferry across (e.g. a river)/to carry across/to traverse/(2) to lay across/to build across/(3) to hand over/to hand in/to pass/to give/to transfer

同期転送モード [どうきてんそうモード] /(n) {comp} Synchronous Transfer Mode/STM

熱転写プリンタ [ねつてんしゃプリンタ] /(n) {comp} thermal wax transfer printer

搬送 [はんそう] /(n,vs,vt) (1) transportation/conveyance/delivery/(2) hospitalization/transfer to hospital

非同期転送モード [ひどうきてんそうモード] /(n) {comp} Asynchronous Transfer Mode/ATM

飛ばす [とばす] /(v5s,vt) (1) to fly/to fire/to hurl/to launch/to make fly/(2) to skip over/to omit/to drop (e.g. stitch)/(3) to run or drive fast/to gallop/(4) to spread a rumour (rumor)/to tell a story/to tell a joke/(5) to remove/to get rid of/to transfer/(6) to attack/to jeer at

飛び越し;飛越し [とびこし] /(n) {comp} jump/transfer

並列転送 [へいれつてんそう] /(n) {comp} parallel transfer

編入試験 [へんにゅうしけん] /(n) entrance examination (for a transfer student)

無手順 [むてじゅん] /(n) {comp} ASCII data transfer with XON-XOFF flow control

名義書換;名義書き換え [めいぎかきかえ] /(n) registration of transfer of shares/entry of a change of holders in the register of shareholders

名目転送速度 [めいもくてんそうそくど] /(n) {comp} nominal transfer rate

有効データ転送速度 [ゆうこうデータてんそうそくど] /(n) {comp} effective data transfer rate

郵便振替 [ゆうびんふりかえ] /(n) postal transfer

Please transfer 450 dollars to my account.
450ドル、私の口座に振り込んでください。

Where do I have to transfer change?
どこで乗り換えるのでしょうか。

Where should I transfer?
どこで乗り換えればいいでしょうか。

The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999.
ベン・マニーが中心となっているデータ転送分科会は、1999年1月14日にミーティングをします。

The company rejected his request for a transfer.
会社は彼の転勤願いを却下した。

We will make the payment by bank transfer.
銀行振込でお支払いします。

Recent overseas transfers show that Japanese manufacturing industry doesn't nearly have any room for its productivity improvement.
最近の海外移転の動きを見てもわかるように、製造業の生産性改善も限界に近いところまで進んでいる。

Hang on, I'll transfer you.
少々お待ち下さい、おつなぎ致します。

Do I need to transfer?
乗り換えは必要ですか。

Would anyone like a transfer?
乗り換えキップが必要な方はいますか。

Could I have a transfer?
乗り換え券をください。

Where do I have to transfer to get to Sinjuku?
新宿へ行くにはどこで乗り換えですか。

I'll transfer you to the right person.
担当者とかわります。

You transfer at Ikebukuro Station.
池袋駅で乗り換えて下さい。

Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
念のため、銀行振込の領収書のコピーを同封いたしました。

At the arraignment, they're gonna try and transfer me to the state pen.
審問では 俺を州刑務所に 送ろうとしてる

Be able to transfer from postoperative management to your home.
術後管理室から ご自分の部屋に 戻れると思います。

Because I am going to transfer or quit. Which one?
移籍するか辞めるか どっちかだからさ。 どっち?

Because it transfers food from its Roots to its leaves.
根から葉に養分を運んでいる

Because mark got his job. He was gonna be transfered to Los Angeles, so...
ロスアンジェルスに行くことに それで...

Because she's a transfer from county jail.
刑務所からよ

Between their post office and the money transfer company.
第二に 郵便局と送金業者の独占的な パートナー関係を廃止すること

Bob can get me a transfer.
ボブが転勤させてくれた レイチェル

But it just requires now an investment of resources and transfer of expertise.
あとは資源への投資や専門知識の 移転が必要になります

But it's 100 years too early for a transfer student to be the lead actress.
主役 はろうなんて 100万年早いんじゃない?

But looks like you just approved a wire transfer of $1 million to a charity here in starling city.
あなたに似た人が 百万ドルの電信送金を承認した スターリング市の慈善団体へ

But only half of the spell needed to transfer fate is written here.
でも ここには 運命を乗り換える呪文は半分しか書かれていない

But please transfer me to a section that doesn't require working overtime!
残業のない課に 異動させてください。

But since Gabor Farkas is the beneficiary, we can't authorize the transfer.
1820万Ft送金しています

But the dimensional transfer they used...
...が ヤツらが次元転送に 使っていたのは おそらく

But they'll only come here for the grief Seeds, won't they? Like that transfer student?
でもそれって グリーフシードだけが目当ての奴なんでしょ

But when did you manage to transfer the Tesoro inside Picco Rosso, anyway?
けど いつの間に テゾロを ピッコロッソの中に 移し替えてたんだ?

But you don't need to know what flowers mean to enjoy them, transfer student.
でも花をめでるのに 花言葉を知る必要はないんだよ

But, if it's possible to transfer fate by completing the diary...
けど 日記を揃えて 運命を乗り換えられるなら

Can I transfer to the class with the cool vikings?
素晴らしいバイキングと一緒に 授業をしようかな?

Can we transfer the call? Chief..
電話をつなげそうか? 課長

Certainly. How many miles would you like to transfer?
もちろんです 何マイル移動しますか?

Come on, transfer your power to me!
さあ お前の力を俺に!

Come to think of it, why did you transfer here at a time like this?
千棘のことか

Concerned about the amateurs who were openly committing bank transfer scams.
素人の振り込め詐欺に 頭 痛めてた。

Control, open the transfer station's fence, quick!
コントロール! 集積所のフェンスを早く!

Dauntlessborn, go with Lauren, transfers stay with me.
「勇敢」出身者は、ローレンと行け 移行組はここに留まりなさい

Dedicated to providing cash transfers to the poor.
現金給付を行う 初の団体です

Dermot signed what we call a copyright transfer contract, which means that legally...
彼は著作権を ウチに譲渡したのだ

Did you say transfer? I don't recall receiving such an order.
出向ですか? 私はそんな内示を 受けた覚えはありません

Diego and Ronnie handed a bagful of it to a homeless guy, who I followed till he dumped it off at a money transfer place.
ディエゴとロニーに 一袋を手渡してた ホームレスの男の後を追った 金の送金場所で離れて それを捨てるまで

Do you want me to arrange the transfer?
輸送の手配をしますか?

Do you want me to transfer you to the public safety department?
どうした? 生活安全課へ異動させてやろうか?

Does a soul forge transfer molecular energy from one place to another?
ソウルフォージは 分子エネルギーを転送し続ける?

Don't be naive. Miller. Pentagon lust revoked your transfer.
弱気になるな 国防省にタテ突くなら 直ちに更迭するぞ

Don't be so shy, transfer student!
テレ隠しかい 転校生

Due to my father's transfer I was a transfer student in junior high.
わたし 父の転勤で 中学のとき 転校生になりまして。

Electronic wire with odd routing... A meeting he takes with someone new, outside his usual circle... A transfer of money...
不自然な送金ルート 交流の無かった人物との発会合 お金の動きを

Emily's water moistened the hand stamp on her abductor's hand, facilitating its transfer to the wall.
エミリーが持ってたコップの水が 犯人の手にかかり スタンプが滲んで 壁に着いた

Engineering... Disengage the cloak and transfer all power to engines.
機関室 遮蔽を解除し全パワーをエンジンに廻せ

Everyone transfer to their next training station.
次の訓練に 移ってください

Everything is going out as cash or wire transfers.
全て現金か 電信送金で送られてるわ

Exclusive partnerships with money transfer companies.
独占的なパートナー関係にあります

Excuse me, sir. The transfer order.
移送の命令が

Failure this time won't result in a simple transfer.
今度は転勤じゃ 済まないかも

Find me evidence of a money transfer.
送金の証拠を見付けて

First, an alien would transfer to to the school.
まず 宇宙人が転校してきます

From Peter Mitcham's account, are paid to them via bank deposit transfer.
ピーター・ミッチャムの口座に 振り込まれていたので。

Get him to transfer the funds. You're pretty fit, Watson.
彼に 金を振り込ませようとした

Get that started, and I'll draw up a transfer note. Be back in an hour.
始めましょう 書類を作って来る 1時間で戻ります

Give me a break. I requested the transfer.
ヤダなあ 異動したいって 僕から お願いしたんです

Got to transfer to the r train.
r電車に乗り継ぎしないと

Gotta transfer to the r train.
R電車に乗り継ぎしないと

Harper put in a written request for transfer to campus housing.
ハーパーは 要請書を提出してる キャンパスへの移動のために

He cut the line to the fuel transfer hoses. We're going to plan c.
ショーンが燃料 ホースを切ったのよ

He hacks into the security system, and transfers millions back to the people that they stole it from.
数百万ドルの金を客に返した

He had banking codes with a $20 million wire transfer in his pocket.
覚えているか? 彼は2000万ドル送金の 銀行コードを持っていました

He said he'd transfer somewhere around here.
近くに転校するって

He was ordered to transfer from the central office and driven to a small police station in a poor village.
本庁から異動を命じられて 寒村の 小さな派出所に追いやられました

He's a transfer from Nixon, isn't he?
ニクソン高からの転入生か

He's a transfer from keystone. Started a few weeks ago.
彼は、数週間前に本部から転属してきた、

He's my friend, the transfer student.
《友達の転校生 名前は ええ... しわ君》

He's responsible for the power transfer.
電源のことを担当してる。

spsc-23200000
Mass transfer equipment
大量輸送設備

spsc-24101702
Ball transfer tables
ボール・テーブル

spsc-26142006
Irradiation sample transfer system
照射サンプル転送システム

spsc-31201522
Adhesive transfer tape
粘着搬送テープ

spsc-41105310
Blotting or transfer accessories
ブロッティング装置/トランスファ装置の付属品

spsc-41105311
Blotting or transfer apparatus
ブロッティング装置/トランスファ装置

spsc-41121509
Pasteur or transfer pipettes
パスツール/全容ピペット

spsc-42161501
Continuous ambulatory peritoneal dialysis CAPD transfer sets
持続的携行式腹膜透析(CAPD)携帯セット

spsc-42192212
Patient transfer mats
患者移送用マット

spsc-42192400
Medical equipment transport and transfer products
医療機器輸送及び移送用品

spsc-42201905
Medical x ray film transfer cases
医療用X線フィルム移送用ケース

spsc-42211500
Ambulation and transfer and positioning aids for the physically challenged
身体障害者用歩行、移動及び体位固定介助用品

spsc-42211617
Transfer benches for the physically challenged
身体障害者移動用ベンチ

spsc-42221613
Intravenous tubing transfer leg closures or snaps
静脈チューブ・トランスファ・レッグ用クロージャ/スナップ

spsc-42221702
Intravenous or arterial infusion transfer bags or
静脈及び動脈注入輸血バッグ/コンテナ

spsc-42221706
Intravenous or arterial infusion transfer bags or container spouts
静脈及び動脈注入輸血バッグ/コンテナ用ノズル

spsc-42261809
Cadaver lifter or transfer devices
死体リフトまたは移送装置

spsc-42271803
Transfer sets for respiratory therapy
呼吸療法用移送セット

spsc-42294601
Autotransfusion blood or transfer bags
自己輸血用血液または輸血バッグ

spsc-43201501
Asynchronous transfer mode ATM telecommunications interface cards
非同期転送モード(ATM)電気通信インタフェース・カード

spsc-43221805
Asynchronous transfer mode ATM network equipment
非同期転送モード(ATM)ネットワーク機器

spsc-43232916
Infrared data transfer irda software
赤外線通信IRDAソフトウェア

spsc-44102003
Transfer foils
転写箔

spsc-44103104
Transfer rolls
転写ロール

spsc-44103119
Heat transfer paper for copiers
コピア用熱転写紙

spsc-45101512
Thermal transfer printer for commercial printing
商用印刷アプリケーション向け熱転写プリンタ

spsc-48111404
Electronic funds transfer point of sale equipment
電子振込POS機

spsc-53141613
Transfer paper
転写紙

spsc-60121153
Transfer sheets
トランスファーシート

spsc-73151906
Thermal transfer industrial printing services
産業用熱転写印刷サービス

spsc-83112201
ATM asynchronous transfer mode managed network services
ATMマネージドネットワークサービス

spsc-84121600
Funds transfer and clearance and exchange services
送金、手形交換、為替サービス

spsc-92112203
Arms transfers
武器移転

spsc-93161607
Inheritance or transfer tax
相続税または譲渡税

HS4809
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers (including coated or impregnated paper for duplicator stencils or offset plates), whether or not printed, in rolls or sheets.
カーボン紙、セルフコピーペーパーその他の複写紙及び転写紙(謄写版原紙用又はオフセットプレート用の塗布し又は染み込ませた紙を含み、ロール状又はシート状のものに限るものとし、印刷してあるかないかを問わない。)

HS4816
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers (other than those of heading 48.09), duplicator stencils and offset plates, of paper, whether or not put up in boxes.
カーボン紙、セルフコピーペーパーその他の複写紙及び転写紙(箱入りにしてあるかないかを問わないものとし、第48.09項のものを除く。)並びに謄写版原紙及び紙製のオフセットプレート(箱入りにしてあるかないかを問わない。)

HS4908
Transfers (decalcomanias).
デカルコマニア

HS490810000
Transfers (decalcomanias), vitrifiable
デカルコマニア(ガラス化することができるものに限る。)

HS8457
Machining centres, unit construction machines (single station) and multi-station transfer machines, for working metal
金属加工用のマシニングセンター、ユニットコンストラクションマシン(シングルステーションのものに限る。)及びマルチステーショントランスファーマシン

HS845730000
Multi-station transfer machines
マルチステーショントランスファーマシン


287 paragraphs, 446 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)