英語学習辞典
  

social

Try Other Sites  weblio辞書 goo辞書 yahoo辞書  Cambridge M-W OneLook Google



SB [エスビー] /(n) (1) (See ストアブランド) store brand/(2) (See 普通社債) straight bond/(3) (See ステーションブレーク) station break/(4) (See サイドバック) sideback/(5) (See 社会的企業) social business

SNEP [スネップ] /(n) solitary non-employed persons (wasei:)/non-employed person aged 20-59, not married or engaged in study who has no social interactions with anybody outside their family

SNS [エスエヌエス] /(n) social networking service/SNS

mixi [ミクシ] /(n) Mixi (Japanese social networking website)

あがり症;上がり症;上がり性;あがり性 [あがりしょう] /(n) stage fright/social anxiety disorder/social phobia

いいね /(n) (See いい・1,ね・1) like (social media)

いいねボタン /(n) like button (social media)

ため;タメ /(n) (col) the same (age, social status)/peer

インフルエンサー /(n) influencer (e.g. on social media)

オーカット;オルカット /(n) {comp} Orkut/former Google social networking site

グラスノスチ /(n) glasnost (rus: glasnost')/Soviet policy of open discussion of political and social issues in the 1980s

コンパ /(n) (1) (sl) (abbr) (See コンパニー・2) party/social event/get-together/mixer/(2) compa (Haitian dance music)/konpa/kompa

サロン的 [サロンてき] /(adj-na) (1) social/(2) exclusive

セツルメント;セッツルメント /(n) (1) settlement work/social work/welfare work/(2) settlement house/neighborhood house/voluntarily run welfare facility

ソーシャル;ソシアル /(n) social

ソーシャルアクション;ソーシャル・アクション /(n) social action

ソーシャルエコロジー;ソーシャル・エコロジー /(n) social ecology

ソーシャルエンジニアリング;ソーシャル・エンジニアリング /(n) social engineering

ソーシャルグループワーク;ソーシャル・グループ・ワーク /(n) social group work

ソーシャルケースワーカー;ソーシャル・ケースワーカー /(n) social caseworker

ソーシャルケースワーク;ソーシャル・ケースワーク /(n) social casework

ソーシャルゲーム;ソーシャル・ゲーム /(n) social game/social network game

ソーシャルコスト;ソーシャル・コスト /(n) social cost

ソーシャルサービス;ソーシャル・サービス /(n) social service/social welfare work

ソーシャルスキル;ソーシャル・スキル /(n) social skill

ソーシャルスキルズトレーニング /(n) social skills training

ソーシャルセキュリティー;ソーシャル・セキュリティー /(n) social security

ソーシャルダンス;ソーシャル・ダンス /(n) social dancing

ソーシャルダンピング;ソーシャル・ダンピング /(n) social dumping

ソーシャルネットワーキング;ソーシャル・ネットワーキング /(n) social networking

ソーシャルネットワーキングサービス;ソーシャル・ネットワーキング・サービス /(n) social networking service/SNS

ソーシャルメディア;ソーシャル・メディア /(n) social media

ソーシャルメディアハラスメント;ソーシャルメディア・ハラスメント /(n) social media harassment/harassment via social media

ソーシャルリクルーティング;ソーシャル・リクルーティング /(n) social recruiting/recruiting via a social networking service (e.g. Facebook)

ソーシャルワーカー(P);ソシアルワーカー;ソーシャル・ワーカー;ソシアル・ワーカー /(n) social worker

ソーシャルワーク;ソーシャル・ワーク /(n) social work

ソーシャル就活 [ソーシャルしゅうかつ] /(n) job-hunting via a social networking service (e.g. Facebook)

ソーハラ /(n) (abbr) (See ソーシャルメディアハラスメント) social media harassment/harassment via social media

ソー活 [ソーかつ] /(n) (abbr) (See ソーシャル就活) using social networks to hunt for jobs

ソシアルダンス;ソシアル・ダンス /(n) social dance/social dancing

ソシャゲ /(n) (abbr) (See ソーシャルゲーム) social game/social network game

ナウ(P);なう /(adj-na,n) (1) (ナウ only) now (eng: now)/"in"/trendy/(n-suf) (2) (sl) (esp. in status updates in social media) in the middle of doing.../currently...

メディカルソーシャルワーカー;メディカル・ソーシャルワーカー /(n) medical social worker/MSW

メンシェヴィキ;メンシェビキ /(n) (See ボルシェビキ) Menshevik (rus: Men'sheviki)/member of the non-Leninist wing of the Russian Social Democratic Workers' Party

モラトリアム /(n) (1) moratorium/period of grace/extension (of time, e.g. to make payments)/cessation (for a period, e.g. nuclear testing)/(2) (See モラトリアム人間・モラトリアムにんげん) postponement (of social responsibility)/immaturity/not having developed emotional maturity/mental state of a young person who does not want to become an adult

リアル /(adj-na) (1) real/realistic/true to life/(n) (2) (abbr) realtime blog/(3) real world (cf. online games or social networking services)/(4) rial (currency)

位 [くらい] /(adv,suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne/crown/(nobleman's) seat/(2) (See 位階) government position/court rank/(3) social standing/rank/class/echelon/rung/(n) (4) grade (of quality, etc.)/level/tier/rank/(5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.)/place/(6) (See どの位) degree/extent/amount

引きこもり(P);引き篭もり;引き篭り;引き籠もり;引き籠り;引篭もり;引篭り;引籠もり;引籠り [ひきこもり(P);ヒキコモリ] /(n) (1) shut-in/stay-at-home/hikikomori/people who withdraw from society/(2) social withdrawal/shunning other people

汚れ役 [よごれやく] /(n) role of a villain (film, drama, etc.)/bad-guy role/social outcast role

下賜 [かし] /(n,vs) grant/bestowal/giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)

下積み [したづみ] /(n,adj-no) (1) goods piled beneath/lower layer/(2) lowest social strata/bottom (of the ladder)/low rank/obscurity

家柄 [いえがら] /(n) (1) social standing of a family/lineage/parentage/pedigree/(2) good family

暇ネタ;暇ねた [ひまネタ(暇ネタ);ひまねた(暇ねた);ヒマネタ] /(n) (col) unimportant piece of news/news unrelated to major events or pressing social conditions

花柳病 [かりゅうびょう] /(n) sexually transmitted disease/social disease

階級 [かいきゅう] /(n) (1) (social) class/(2) rank/grade

格式 [かくしき;きゃくしき] /(n) (1) formality/social rules/(2) social status/social standing/(3) (arch) (usu. きゃくしき) (See 律令) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)

企業の社会的責任 [きぎょうのしゃかいてきせきにん] /(n) corporate social responsibility/CSR

義理 [ぎり] /(n,adj-no) (1) duty/sense of duty/honor/honour/decency/courtesy/debt of gratitude/social obligation/(adj-no) (2) in-law/relation by marriage

義理を欠く [ぎりをかく] /(exp,v5k) to fail in one's social duties

義理合い [ぎりあい] /(n) social relationship/friendship

虚学 [きょがく] /(n) (See 文学) the soft sciences (social science, humanities, etc.)

郷友会 [きょうゆうかい] /(n) social organisation for people originating from the same town, village, or island who live in an urban center far from home (predominantly used by people from Okinawa)

玉の輿;玉のこし [たまのこし] /(n) (1) palanquin set with jewels/(2) (See 玉の輿に乗る・たまのこしにのる) money and social status gained by marrying a rich and powerful man

筋(P);条 [すじ(P);スジ] /(n) (1) muscle/tendon/sinew/(2) vein/artery/(3) fiber/fibre/string/(4) line/stripe/streak/(5) (See 筋が通る) reason/logic/(6) plot/storyline/(7) lineage/descent/(8) school (e.g. of scholarship or arts)/(9) aptitude/talent/(10) source (of information, etc.)/circle/channel/(11) well-informed person (in a transaction)/(12) logical move (in go, shogi, etc.)/(13) {shogi} ninth vertical line/(14) seam on a helmet/(15) (abbr) (See 筋蒲鉾) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.)/(16) (arch) social position/status/(n-suf,n,adj-no) (17) on (a river, road, etc.)/along/(suf,ctr) (18) counter for long thin things/counter for roads or blocks when giving directions/(19) (arch) (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency)

経済社会理事会 [けいざいしゃかいりじかい] /(n) UN Economic and Social Council

警世家 [けいせいか] /(n) social critic

交際下手 [こうさいべた] /(n,adj-na) (yoji) bad at socializing/bad in social situation/being a bad mixer

交際社会 [こうさいしゃかい] /(n) society/social circles

交際術 [こうさいじゅつ] /(n) social skills

交際上 [こうさいじょう] /(n) as a matter of social courtesy

交際場裡;交際場裏 [こうさいじょうり] /(n) (yoji) social circles/arena of (fashionable) society

交際法 [こうさいほう] /(n) etiquette/social code

交流 [こうりゅう] /(n,vs) (1) (cultural) exchange/interchange/interaction/(inter-) mingling/(social, etc.) networking/intercourse/(2) alternating current/AC

交流会 [こうりゅうかい] /(n) (cultural) exchange meeting/gathering/assembly/social/fellowship/mixer

交詢 [こうじゅん] /(n) promotion of social intercourse

公序良俗 [こうじょりょうぞく] /(n) (yoji) public order and morals/social standards/public policy

厚生 [こうせい] /(n) (1) welfare/public welfare/social welfare/(2) (abbr) (See 厚生省) (former) Ministry of Health and Welfare

更生保護 [こうせいほご] /(n) rehabilitation/social readjustment/aftercare/parole

講書始 [こうしょはじめ] /(n) Imperial New Year's Lectures (ceremony in which the emperor and members of the imperial family Their Majesties listen to expert lectures in the fields of human, social and natural sciences)

国際人権規約 [こくさいじんけんきやく] /(n) (1) International Covenants on Human Rights/ICCPR/(2) International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights/ICESCR

国際連合経済社会理事会 [こくさいれんごうけいざいしゃかいりじかい] /(n) United Nations Economic and Social Council

国連経済社会理事会 [こくれんけいざいしゃかいりじかい] /(n) UN Economic and Social Council

懇談会 [こんだんかい] /(n) (1) social gathering/informal get-together/(2) colloquium/panel discussion

催し [もよおし] /(n) event/festivities/function/social gathering/auspices/opening/holding (a meeting)

雑魚;雑喉 [ざこ;じゃこ(雑魚);ざっこ(ok);ざっこう(ok);いざこ(雑魚);ざこう(雑魚)(ok)] /(n) (1) small fish/small fry/(2) person of low social standing

司徒 [しと] /(n) (See 六卿) Minister of Civil Administration and Social Welfare (Zhou-dynasty China)

四民 [しみん] /(n) the four social classes (samurai, farmers, artisans, merchants)/the masses

士庶 [ししょ] /(n) (1) samurai and commoners/(2) normal people (as opposed to people of a high social standing)

士人 [しじん] /(n) (1) samurai/(2) person of extensive learning/person of great culture/person of superior social standing

市民権 [しみんけん] /(n) (1) citizenship/civic rights/civil rights/(2) widespread acceptance/social recognition/common use

自閉 [じへい] /(n) (1) {med} social withdrawal (in schizophrenia)/autosynnoia/social isolation/(2) (See 自閉症) autism

社会 [しゃかい] /(n) (1) society/public/community/the world/(2) (abbr) (See 社会科・しゃかいか) social studies

社会システム [しゃかいシステム] /(n) social system

社会ダーウィニズム [しゃかいダーウィニズム] /(n) social Darwinism

社会悪 [しゃかいあく] /(n) social ills

社会意識 [しゃかいいしき] /(n) social consciousness

社会医学 [しゃかいいがく] /(n) social medicine

社会運動 [しゃかいうんどう] /(n) social movement

社会科 [しゃかいか] /(n) social studies

社会科学 [しゃかいかがく] /(n) social science

社会階級 [しゃかいかいきゅう] /(n) social class

社会階層 [しゃかいかいそう] /(n) social class/social strata/social scale

社会活動 [しゃかいかつどう] /(n) social activity

社会環境 [しゃかいかんきょう] /(n) social environment/social conditions

社会基金 [しゃかいききん] /(n) social fund

社会基盤 [しゃかいきばん] /(n) social infrastructure

社会起業家 [しゃかいきぎょか] /(n) (See 社会的企業) social entrepreneur

社会技能 [しゃかいぎのう] /(n) social skills

社会恐怖症 [しゃかいきょうふしょう] /(n) social phobias

社会教育 [しゃかいきょういく] /(n) social education

社会教育施設 [しゃかいきょういくしせつ] /(n) social educational facilities/community center

社会契約 [しゃかいけいやく] /(n) (See 社会契約説,社会契約論) social contract/social compact/FIS xref

社会契約説 [しゃかいけいやくせつ] /(n) social contract theory (e.g. Rousseau's)

社会契約論 [しゃかいけいやくろん] /(n) social contract theory (e.g. Rousseau's)

社会形態 [しゃかいけいたい] /(n) social form

社会経済 [しゃかいけいざい] /(n,adj-no) socio-economics/social economy

社会権 [しゃかいけん] /(n) {law} social right/economic right

社会現象 [しゃかいげんしょう] /(n) social phenomenon

社会構造 [しゃかいこうぞう] /(n) social structure

社会構築主義 [しゃかいこうちくしゅぎ] /(n) social constructionism/social constructivism

社会資本 [しゃかいしほん] /(n) social capital/SOC

社会事業 [しゃかいじぎょう] /(n) social work

社会自由主義 [しゃかいじゆうしゅぎ] /(n) social liberalism

社会集団 [しゃかいしゅうだん] /(n) social group

社会諸科学 [しゃかいしょかがく] /(n) social sciences

社会情勢 [しゃかいじょうせい] /(n) social conditions/social situation/state of society/social landscape/social climate

社会心理学 [しゃかいしんりがく] /(n) social psychology

社会進化 [しゃかいしんか] /(n,vs) social evolution

社会進化論 [しゃかいしんかろん] /(n) (See 社会ダーウィニズム) social Darwinism

社会進出 [しゃかいしんしゅつ] /(n) social progress/getting ahead in society/moving up in the world

社会人類学 [しゃかいじんるいがく] /(n) social anthropology

社会制度 [しゃかいせいど] /(n) social system

社会性昆虫 [しゃかいせいこんちゅう] /(n) social insect

社会政策 [しゃかいせいさく] /(n) social policy

社会正義 [しゃかいせいぎ] /(n) social justice

社会生活 [しゃかいせいかつ] /(n) social life

社会組織 [しゃかいそしき] /(n) social structure/social organization/fabric of society

社会体制 [しゃかいたいせい] /(n) social system

社会秩序 [しゃかいちつじょ] /(n,vs) (maintain, observe) social (public) order

社会的 [しゃかいてき] /(adj-na) social

社会的ネットワーク [しゃかいてきネットワーク] /(n) social network

社会的間接資本 [しゃかいてきかんせつしほん] /(n) social overhead capital

社会的企業 [しゃかいてききぎょう] /(n) (See 社会起業家) social business/social enterprise

社会的地位 [しゃかいてきちい] /(n) social status/social position

社会適応 [しゃかいてきおう] /(n) social adjustment

社会淘汰 [しゃかいとうた] /(n) (See 社会ダーウィニズム) social selection

社会統合 [しゃかいとうごう] /(n) social integration

社会統制 [しゃかいとうせい] /(n) social control

社会派 [しゃかいは] /(n,adj-f) social awareness (e.g. in fiction)

社会不安 [しゃかいふあん] /(n) social unrest/public anxiety

社会不安障害 [しゃかいふあんしょうがい] /(n) social-anxiety disorder

社会扶助 [しゃかいふじょ] /(n) social assistance

社会福祉 [しゃかいふくし] /(n) social welfare

社会福祉施設 [しゃかいふくししせつ] /(n) social welfare facility

社会福祉事業 [しゃかいふくしじぎょう] /(n) social work/social welfare service

社会福祉法人 [しゃかいふくしほうじん] /(n) social welfare service corporation

社会分化 [しゃかいぶんか] /(n,vs) social differentiation

社会変動 [しゃかいへんどう] /(n) social change

社会保険 [しゃかいほけん] /(n) social insurance

社会保険事務所 [しゃかいほけんじむしょ] /(n) social insurance office

社会保険庁 [しゃかいほけんちょう] /(n) Social Insurance Agency

社会保険労務士 [しゃかいほけんろうむし] /(n) licensed social insurance consultant/labor and social security attorney

社会保障 [しゃかいほしょう] /(n,adj-no) social security

社会保障制度 [しゃかいほしょうせいど] /(n) social security system

社会保障費 [しゃかいほしょうひ] /(n) cost of social security/social welfare spending

社会奉仕 [しゃかいほうし] /(n) voluntary social service

社会奉仕家 [しゃかいほうしか] /(n) social worker

社会方言 [しゃかいほうげん] /(n) {ling} sociolect/social dialect

社会民主主義;社会民主々義 [しゃかいみんしゅしゅぎ] /(n) social democracy

社会民主党 [しゃかいみんしゅとう] /(n) (See 社民党) Social Democratic Party

社会面 [しゃかいめん] /(n) social page (of newspaper)/local news page

社会問題 [しゃかいもんだい] /(n) social problem

社会倫理 [しゃかいりんり] /(n) social ethics

社協 [しゃきょう] /(n) (abbr) (from 社会福祉協議会) Council of Social Welfare

社交 [しゃこう] /(n,adj-no) social life/social intercourse

社交クラブ [しゃこうクラブ] /(n) social club

社交ダンス [しゃこうダンス] /(n) social dance/ballroom dancing

社交上手 [しゃこうじょうず] /(n,adj-na) (yoji) social ease (facility, skills)/being a good mixer

社交場 [しゃこうじょう] /(n) social meeting place/watering hole

社民 [しゃみん] /(n) (abbr) (See 社会民主党) Social Democratic Party

社民党 [しゃみんとう] /(n) (abbr) (See 社会民主党) Social Democratic Party

若;稚 [わか] /(n) (1) youth/(2) child (esp. of the young son of someone of high social standing)/(n-pref,n-suf) (3) young/new

宗法 [そうほう] /(n) (historical) regulations governing Chinese religious observances and social order

承認欲求 [しょうにんよっきゅう] /(n) need for social approval and self-esteem

上 [うえ] /(n,adj-no,n-adv,n-suf) (1) above/up/over/elder (e.g. daughter)/(2) top/summit/(3) surface/on/(4) before/previous/(5) superiority/one's superior (i.e. one's elder)/(6) on top of that/besides/what's more/(7) upon (further inspection, etc.)/based on (and occurring after)/(8) matters concerning.../as concerns .../(9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason")/(n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing/(11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne)/(12) (arch) emperor/sovereign/shogun/daimyo/(13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman)

上昇志向 [じょうしょうしこう] /(n,adj-no) desire for improvement (in social standing, etc.)/ambition to rise in the world

常識 [じょうしき] /(n) common sense/good sense/common knowledge/general knowledge/common practice/accepted practice/social etiquette

常態化 [じょうたいか] /(n) normalization (of a social problem, of a situation, etc.)

新社会資本 [しんしゃかいしほん] /(n) new social infrastructure

親睦会;親ぼく会 [しんぼくかい] /(n) informal social gathering

身の程;身のほど [みのほど] /(exp,n) one's social position/one's place/one's standing

身の程知らず [みのほどしらず] /(exp,n,adj-no) not knowing one's social position/overweening/overreaching/forgetting who one is

身位 [しんい] /(n) rank and social status (e.g. in the imperial family)

身上 [しんじょう] /(n) merit/body/social position

身分 [みぶん] /(n) social position/social status

身分意識 [みぶんいしき] /(n) (yoji) status consciousness/perception of one's social status

身分詐称 [みぶんさしょう] /(n) (yoji) false personation/misrepresentation of one's social position

身分相応 [みぶんそうおう] /(n,adj-na) (yoji) appropriate to one's lot in life/within one's means/fitting to one's position/suitable to one's social status

身分柄 [みぶんがら] /(n) status/social standing

人付き合い [ひとづきあい] /(n) social disposition

人文科学 [じんぶんかがく] /(n,adj-no) humanities/social sciences/liberal arts

推進母体 [すいしんぼたい] /(n) (yoji) nucleus (of a project proposal, of a social movement, etc.)

世間離れ;世間ばなれ [せけんばなれ] /(n,vs) (See 世離れる) becoming unworldly/being free from worldliness/not keeping up with social norms

世相 [せそう] /(n) (1) phase of life/sign of the times/(2) world (social) conditions/society

世態 [せたい] /(n) social conditions

世離れる [よばなれる] /(v1,vi) (See 世間離れ) to become unworldly/to stop keeping up with social norms/to be out of touch with reality

成長小説 [せいちょうしょうせつ] /(n) (yoji) novel of formation (education)/novel of character development/novel which traces the intellectual, moral, spiritual or social development of a young person/Bildungsroman

足跡(P);足あと(P) [あしあと(P);そくせき(足跡)] /(n) (1) footprints/(2) {comp} record of page visitors (e.g. in social networking sites)

尊大語 [そんだいご] /(n) (hon) speech used by the speaker to convey the social stature between the speaker and listener/language conveying that the speaker is of greater social status than the listener

他人迷惑 [たにんめいわく] /(n) (yoji) nuisance (annoyance, inconvenience) to people around one/social nuisance

地位 [ちい] /(n) (social) position/status

地域生活 [ちいきせいかつ] /(n) (1) community life/local life/regional life/(2) integration in the community/living in the local community (social work)

地縁集団 [ちえんしゅうだん] /(n) (See 血縁集団) social group with common ties to a region

地官 [ちかん] /(n) (See 六官) Ministry of Civil Administration and Social Welfare (Zhou-dynasty China)

町人 [ちょうにん(P);まちにん(ok)] /(n) townspeople/townsfolk/commoner/civilian/merchant/tradesman/tradeswoman/tradespeople/artisan/members of the lowest Edo-period social class (comprising commoners not involved in farming)

通所 [つうしょ] /(n,vs) making regular visits to a social welfare facility

底辺(P);低辺(iK) [ていへん] /(n,adj-no) (1) (底辺 only) {math} base (e.g. of a triangle)/(2) low class/low in social standing/low level/of poor reputation/(n) (3) base (e.g. of support)/foundation/basis

同和 [どうわ] /(n) (1) (abbr) (See 同胞融和) social integration (esp. of burakumin)/assimilation/(2) (col) burakumin

同和教育 [どうわきょういく] /(n) (See 同胞融和) social integration education/education to eliminate discrimination (e.g. against burakumin)

軟派 [なんぱ;ナンパ] /(n) (1) seducer/smooth talker/ladies' man/playboy/playgirl/(n,vs) (2) (uk) (col) (usu. written as ナンパ) (See 逆ナン) picking up women (on the street)/(n) (3) (See 硬派・1) moderate party/moderate/(4) social story (in a newspaper, etc.)/society columnist (of a newspaper)/(5) bearish trader/bear

日陰者 [ひかげもの] /(n) person who avoids others/social outcast

日本社会党 [にっぽんしゃかいとう;にほんしゃかいとう] /(n) (See 社会民主党・しゃかいみんしゅとう) Socialist Party of Japan (until 1996, became the Social Democratic Party of Japan from 1996)

入所 [にゅうしょ] /(n,vs) (1) admission (e.g. to a training institution, research establishment, social welfare facility, etc.)/entrance/(2) imprisonment/internment/confinement

拝謁 [はいえつ] /(n,vs) (hum) having an audience with someone of very high social standing (e.g. the emperor)

白け世代 [しらけせだい] /(n) generation of young people (esp. of the 1970s) apathetic about social issues

非平和 [ひへいわ] /(n,adj-na) peacelessness/lacking social peace

紐帯 [ちゅうたい] /(n) important connection/important social foundation/close relation/tight relationship/intimate relation/close link

不良老年 [ふりょうろうねん] /(n) (yoji) old sinner/elderly man-about-town/older person who enjoys free and easy lifestyle unfettered by social taboos

福祉 [ふくし(P);ふくち] /(n) welfare/well-being/social welfare/social security/social service

福祉事務所 [ふくしじむしょ] /(n) welfare office/social security office

福祉商法 [ふくししょうほう] /(n) (yoji) (unscrupulous) business practices based on an appeal to one's social conscience/(unscrupulous) sales methods used by someone falsely claiming to represent a charitable (social welfare) organization

福祉政策 [ふくしせいさく] /(n) welfare policy/social welfare measures

分限 [ぶげん;ぶんげん] /(n) social standing/wealth

分際 [ぶんざい] /(n) (often used scornfully) social standing

文科 [ぶんか] /(n) (1) humanities/liberal arts/social science/(2) literary course/department of literature

文系 [ぶんけい] /(n,adj-no) (See 理系) humanities, social sciences, and fine arts/liberal arts

民約説 [みんやくせつ] /(n) social-contract theory

民約論 [みんやくろん] /(n) social-contract theory

毛づくろい;毛繕い [けづくろい] /(n,vs) grooming oneself (esp. animals)/mutual grooming (e.g. monkeys)/social grooming/personal grooming

友達申請 [ともだちしんせい] /(n,vs) friend request (e.g. on a social network)

友達付き合い;友達づきあい;友だちづきあい;友だち付き合い;友だち付きあい;友達付きあい [ともだちづきあい] /(n) friendly relations/social relations/social life

溶け込み [とけこみ] /(n) integration (e.g. social)/mixing/penetration

流動性 [りゅうどうせい] /(n) (1) liquidity (esp. financial)/(2) fluidity/(3) mobility (social, job, etc.)

隣保事業 [りんぽじぎょう] /(n) (See セツルメント・1) settlement work/social work/welfare work

和子 [わこ] /(n,pn) (arch) son of a person of high social standing

燻る;燻ぶる [くすぶる;ふすぶる;いぶる(燻る)] /(v5r,vi) (1) (uk) to smoke/to smoulder/to smolder/to sputter/(2) (くすぶる, ふすぶる only) (uk) to be sooty/to be smoke-stained/(3) (くすぶる only) (uk) to smoulder (e.g. a dispute)/to smolder/(4) (くすぶる, ふすぶる only) (uk) to seclude oneself/(5) (くすぶる only) (uk) to live in obscurity/to stay in the same level (of social position, circumstances, etc.)

臈 [ろう] /(n) (1) {Buddh} year in the Buddhist order (after the completion of the first meditation retreat)/(2) becoming more experienced with age/social status based on this experience

State your name and social security number, please.
お名前と社会保障番号をおっしゃって下さい。

The question here is one of creating the framework with which we can outline the social trend.
ここでの問題は、社会のトレンドを既観できるような枠組みを創出することである。

Social unrest may come about as a result of this long recession.
このながい不況の結果、社会不安が起こるかもしれない。

For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.
この国では、長い間、試験結果のみを重視した教育を行ってきた。

Single people enjoy more freedom to do what they want and enjoy living a less restricted social life.
したいことの出来る自由がもっとあり、制限のあまりない社会生活を楽しむことが出来る。

The loss of childhood spontaneity has caused widespread concern, as well as calls for review of the nation's educational and social structures.
そこで、子供らしさが、徐々に失われていく現状への反省から、教育制度や社会の仕組みといった根本的なものの見直しが、今、真剣に考えられるようになってきている。

By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきたことは否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。

Progress has been very slow indeed, so far as the social life of the people is concerned.
その国民の社会生活に関するかぎりでは、進歩は実に遅々たるものである。

The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family.
その社会事業奉仕家はスチブンソン家に関する情報をあくまでも追跡するよう求められた。

The university course is composed of natural science and social science.
その大学の課程は自然科学と社会科学から成り立っている。

The group tried to solve social problems.
その団体は社会問題を解決しようとした。

If you are silent in a conversation or social situation for a long time, Americans will try to get you to talk.
もしあなたが話の途中とか社交の場で長い間黙っていると、アメリカ人はあなたに話させようと努力する。

We often hear it said that ants are social animals.
アリは社会的な動物と言われるのをよく聞く。

Automation is bound to have important social consequences.
オートメーションは必ず重要な社会的結果をもたらすだろう。

Sports play an important role in social life.
スポーツは社会生活の中で重要な役割を果たす。

Sexual harassment has now become a social issue.
セクシャルハラスメントはいまや社会問題となった。

Germany adopted a social security system in the 1880s.
ドイツは1880年に社会保障制度を適応した。

Germany adopted a social security system in the 1880's.
ドイツは1880年代に社会保障制度を採用した。

Mary is a very social person.
メアリーはとても社交的な人です。

Mary has a social nature.
メアリーは社交的な気質を持っている。

The committee is discussing social welfare.
委員会は社会福祉について議論している。

We must work hard to break down social barriers.
我々は社会的障壁を取り壊すために、懸命に努力しなければならない。

Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe.
学者の中には、アメリカ入植を西ヨーロッパの社会不安のせいにする者もいる。

Social unrest may come about as a result of the endless rising of prices.
間断ない物価上昇の結果、社会不安が起こるかもしれない。

The social problems of the day tend to be more and more complicated.
現代の社会問題はますます複雑化する傾向がある。

The address was in favor of their social movement.
講演は彼らの社会運動を支持していた。

Mistreated illegal foreign workers often fall between the cracks of the social system.
酷使されている不法外国人労働者は制度の隙間にこぼれ落ちてしまうことが多いのです。

We have a lot of social problems to think about today.
今日、私たちに考えるべき社会問題が数多くある。

My sister is engaged in social work.
姉は会社福祉事業に従事している。

As soon as we are born, the world gets to work on us and transforms us from merely biological into social units.
私たちが生まれるとすぐに、世界は私たちに影響を与え始め、私たちを単なる生物学的単付から社会的単位へ変える。

I find interest in the social page in that newspaper.
私はあの新聞の社会面に興味があります。

I'm very interested in social studies.
私は社会科にはたいへん興味をもっています。

Woman as I am, I shall stand up against any social injustice.
私は女性だが、どんな社会的不正にも立ち上がる。

Social customs vary from country to country.
社会の慣習は国によって異なる。

We discussed gun control in social studies class.
社会の授業で銃規制について話し合った。

I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.
社会エコロジーが現代の環境保護の第2の流れであるという観点を特に強調しておきたい。

The social structure is not much different.
社会構造はそれほど変わらない。

The social structure has changed beyond recognition.
社会構造は見分けがつかないほど変化した。

Social condition are going backward rather than forward.
社会情勢は前進というより後退している。

Progress has been very slow indeed, so far as social life is concerned.
社会生活に関するかぎり、その進歩は実に遅々たるものであった。

In a social system, posture by which the responsibility is abandoned in a micro standpoint as no macro as the organization or nor the individual is sure not to be supported.
社会体制において、組織としてのマクロな、若しくは個人としてのミクロな立場で責任を放棄する姿勢が支持されよう筈もない。

Social relationships are secondary to this business.
社会的な関わり合いは、この仕事には二次的なのです。

Social customs are different from country to country.
社会的な習慣は国によって異なる。

Social customs vary greatly from country to country.
社会的な習慣は国によって多いに異なる。

Social customs very greatly from country to country.
社会的習慣は国によって多いに異なる。

It is important to eliminate the social unrest.
社会的不安を取り除くことが大切です。

The social welfare system is in bad need of renovation.
社会福祉制度は抜本的な改革が必要です。

What price social security?
社会保証がきいてあきれるよ。

Social securities are not something that should be trifled with.
社会保障は軽々しく扱える問題ではない。

All social animals use some methods of communication to exchange information and to maintain an orderly community.
集団生活を営む動物は全て、情報を交換したり秩序ある集団を維持するため何らかの伝達方法を持っている。

Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
重点の置かれた予算項目は教育、社会保障、そのほかの生活関連分野である。

Hunger is one of the greatest social miseries.
上は最大の社会的不幸の一つである。

The new boss wasn't very social with his employees.
新任の上司は部下とあまり打ち解けてない。

A man's worth should be judged by his character rather than by his social position.
人の価値は社会的地位よりも、むしろ人格によって判断すべきだ。

Man is a social animal.
人は社会的動物である。

Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.
人間は共同体の中で生活しており、一定の社会生活の型に順応しなければならない。

Man is a social animal by nature.
人間は生まれつき社会的な動物だ。

Population growth has given rise to serious social problems.
人口の増加は深刻な社会問題を生んでいる。

Racial problems are often the cause of social unrest.
人種問題はしばしば社会不安のもとになる。

Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。

College students should study hard, but equally they should make time for an active social life.
大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。

Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
特に約20年前から、高福祉政策が経済的破綻につながったとされる北欧諸国が示すように、福祉の充実と国際競争力維持の両立は困難なものであると言える。

In Japan, are nurses high on the social scale?
日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。

The Japanese public bathhouse was once used as a center of social life in one's neighborhood.
日本の公衆浴場はかつては自分の住む近くの社交生活の中心として使われていた。

The Japanese are not well trained, so far as social life is concerned.
日本人は社会生活に関する限り、よく訓練されていない。

Criminals are deprived of social rights.
犯罪者は社会的権利を奪われている。

His income bears no proportion to his social standing.
彼の収入は社会的地位とつりあっていない。

His was a life pursuing social status and power.
彼の人生は社会的に権力を追求する人生だった。

The higher he rose in social rank, the more modest he came.
彼は、社会的地位が上がるにつれ、ますます謙虚になった。

The higher he rose in social rank, the more modest he became.
彼は、社会的地位が上がるにつれて、ますます謙虚になった。

He had little social life.
彼はほとんど人付き合いをしなかった。

He majors in social anthropology.
彼は社会人類学を専攻している。

He despises people of a lower social class.
彼は社会的に地位の低い人々を軽蔑する。

He is working for social welfare.
彼は社会福祉のために働いている。

He wrote on the social evolution of Japan.
彼は日本の社会的発展について書いた。

They lost some symbols of social intercourse.
彼らは社会的交流の象徴を少し失った。

They move from place to place, often change jobs, divorce more frequently, and take economic and social risks which seem dangerous.
彼らは場所から場所へと動き回り、よく職業を変え、より多く離婚し、危険と思える経済的、社会的冒険を冒す。

Her debut was the biggest social event of the season.
彼女がはじめて社交界に登場した事はその時期の社交界最大の出来事だった。

She devoted her money to social welfare.
彼女はお金を社会福祉に寄付した。

She is engaged in social work.
彼女は会社福祉事業に従事している。

She attended the lecture on social welfare.
彼女は社会福祉についての講演に出席した。

She won't conform to the town's social patterns.
彼女は町の社交的型にあわせようとしない。

She passed the test at the expense of her social life.
彼女は友達づきあいを犠牲にしてそのテストに合格した。

The women longed to climb up the social ladder.
彼女達は社会的地位の向上を願った。

The determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants.
問題となっている決定要因は、この社会福祉計画が移民の流入を促進するかどうかということである。

In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.
例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。

Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.
連邦政府の予算削減は社会保障の給付に影響が及ぶでしょう。

Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
労働は経済面の利益、つまり給料を選るのに必要なだけでなく、社会的及び心理的欲求、つまり、社会の利益のために何かをしているという感じを抱くためにも、必要なのである。

June is a social season in London.
六月はロンドンでは社交の季節だ。

At social events or on Dates.
男と 割り勘なんかに してるからよ。

At the bottom of the social gradient.
よく見られる問題です

At the bottom of the social ladder.
よく見られる類の問題です

At the forefront of social change.
社会変革の 第一線になりうるのです

Atypical only in that the machine did not generate her social.
それだけでは代表例じゃない マシンは 彼女の社会生活を挙げてない

Based on who their husband is or their social standing.
ハガキに住所 氏名 年齢 番組の感想をご記入の上

Because I don't follow the social norm of Showers and deodorants?
僕にシャワーや制汗剤 の習慣がないから?

Because he's being called 'sensei' he must have a high social status.
「先生」って呼ばれてたから 社会的地位は高いわね

Because it performs great social functions.
「 おしゃべりの木」と呼ばれています

Because of the social model of disability.
障害の社会モデルそのものだからです

Because right before the phone call from the social worker a lawyer from the public defender's office threatened to bring you up on charges of excessive force.
ソーシャルワーカーからの電話の前には あの弁護士から 過剰暴行で あなたを法廷に出頭させるって 脅されたわ

Because the social progress index also has some very good news.
というのも 社会進歩指数から とても良い状況も見えるからです

Because they believe we are a social network.
たいてい病院からブロックされています

Because we're more social, more interesting.
他の人よりも社交的で面白いのですから

Become a beacon and a goal for a vast social mission.
幅広い社会的使命のための道標とゴールになることを期待します

Behind the social acceptance of expanding waistlines.
社会的受容の裏に隠してしまっています

Below average performance, large social disparities.
成績は標準以下で 社会的格差も大きかった

Benefit of social media... Anyone can arrange cover for a murder.
ソーシャルメディアの恩恵は 誰もが殺人を偽装出来る

Between economic growth and social progress.
関係が理解できるのです

Between social performance and economic performance.
トレードオフの関係に あるとされます

Between that and getting rid of the federal reserve over a trillion dollars a year would be freed enough to feed everyone on our planet, deal with social issues and heal our environment.
これと連邦準備制度の廃止とで、 年間1兆ドル以上がうきます。 地球上の全ての人に食べ物を供給し、

Boss wants your real name your social and license number, your bank account numbers.
「ボスの命令だ...」 「...戸籍名と、社会保障番号、 銀行口座名を教えろ」

But I experienced a revelation... That I had been brought to this island to provide the commensurate social services that were sadly lacking for the poorer elements of society here.
不思議な体験でした 平等な社会を実現すべく ココに導かれた だが ココは貧しい

But I knew it was about social change.
でも これは社会変革だとも 分かっていたので

But I stay off of social media.
けど ネットから 離れてるので

But I think the most interesting aspect... Has been the improvement in Marco's social skills.
私が一番感じているのは マルコの社会性が 改善している点です

But also to be arbiter of social goods.
社会財の仲裁役であると理解できます

But as a gradual social process.
段階的な社会の過程として 経験します

But as a social insurance worker...
?俺だって 社会保険労務士として?

But at the same time can help to address social ills.
同時に 社会的な病理を解決していくことです

But can't you think of it as a social contribution and help us this time?
でも 今回は社会貢献だと思って 助けていただけませんか

But emphasizing the vulnerable and endangered social groups.
しかし社会的弱者と危機に瀕しているグループに力点を置いています

But for us it was really just a different way of being social.
私たちにとっては それが一種の交流方法だったのです

But if you think this is just some high school club, where you can sing and dance your way through any big social issue, or confused sexuality, you have come to the wrong place.
しかし、これを考えるなら、 まさしくいくらかの高校がクラブです。 歌って、踊ってもかまわない、あなた、 ずっとどんな大きい社会的な問題を通しても または、混乱したセクシュアリティ

But it had to be during social studies.
社会の時間しかないと思って。

But it's also a huge social problem.
同時に 社会的な問題です

But it's not. All social systems we've put into place are a mere sketch.
全ての社会システムは1+1 = 2の 基礎となる見取り図です


The results are stopped at 500th line.
373 paragraphs, 500 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)