英語学習辞典
  

keep an eye out

Try Other Sites  weblio辞書 goo辞書 yahoo辞書  Cambridge M-W OneLook Google


見る(P);観る;視る [みる] /(v1,vt) (1) to see/to look/to watch/to view/to observe/(2) (See 診る) to look over/to look on/to assess/to examine/to judge/(3) (uk) (See 看る) to look after/to keep an eye on/to take care of/(4) (usu. 観る) to view (e.g. flowers, movie)/(aux-v,v1) (5) (uk) (usu. after a conative verb as 〜てみる) to try/to try out/to test/(6) (uk) (usu. after an aconative verb as 〜てみると, 〜てみれば, 〜てみたら, etc.) to see that.../to find that...

When he goes out, he asks me to keep an eye on his house.
彼は外出するとき、家に気をつけてくれと私に頼む。

But I'll keep an eye out.
でも気をつけてみるわ

Check this out. What's up? Uh, could you guys keep an eye on my car for me, please?
見ろよ 君たち 僕の車を見張っててくれないか?

Doughs on the ground, doughs on the ground. Keep an eye out.
歩兵部隊は注意

Everybody's got a post, everybody keeps an eye out.
全員それぞれの配置について しっかりと見張るんだ

Good. While I figure out a way out of this, you can keep an eye on Claypool.
良かった 出口を見つける間

Here they come. Keep an eye out.
出て来るぞ 目を離すな

Hey, don't you worry about your old man. I'm gonna keep my eye on him.
心配するな 親父は任せとけ

I am going to stay up all night. And keep an eye out for anything weird.
徹夜して ずっと見張ることにする

I could only imagine what would happen if his wife found out. We're gonna keep an eye on you, Jeremy.
もしアダムの奥さんが 知ったら大変でした あなたから目を 離さないつもりですので

I found out about three days ago he bought a bus ticket here, so I called this chief green and I asked her to keep an eye out for him until I got here.
3日前ここでバスの切符を買ったことが わかったんだ だから グリーン警部長に電話して 俺がここに着くまで 奴を見張っててほしいと頼んだ

I keep an eye out for promising talent in scientific fields.
科学的分野の天才を 常に探してる

I wonder if he's keeping an eye out for something.
何かを見張ってるんですかね。

I'll keep an eye out for her.
注意しておくよ

I'll keep an eye out for when you go too far.
あなたの行きすぎた行動には 目を光らせますから

I'm asking our citizens to keep a close eye out and to report anything suspicious.
市民に 目を光らせるよう 頼んでいます 不審な事は何でも報告する事

I'm gonna call the coast guard, tell them to keep an eye out?
捜索するよう 沿岸警備隊に連絡しますか? そうだな

It's not your concern. Just keep an eye out.
君には関係ない 目を離すな

Keep an eye open to look out.
見てて 目が離せない。

Keep an eye out for Blanks.
"ブランク"に気をつけろ

Keep an eye out for booby traps.
ワナに気をつけろよ

Keep an eye out for me, will you?
店を見ててくれ

Keep an eye out for the locals.
民族に気をつけて。

Keep an eye out for this woman.
この女性に注意してて

Keep an eye out, especially on manager Ahn.
特にアン室長を 見張っていてください

Keep an eye out, look out for anything out of the ordinary.
「よく見て いつもと違うものを探せ」 でしょ わかってる 俺は ウザイか?

Keep an eye out, okay? Watch my six.
目をしっかり開けていろよ オッケー?

Keep your eyes open. Look for anything out of the ordinary. I suppose one can never have too many lab rats.
用心しなさい、異常な点を探して 枯れ木も山のにぎわい

Lets keep an eye out for a while longer.
よかった いてくれて サーシャ お願い! 少しの間 僕を...

Look, just keep an eye out on him for me.
ずっと見張られてる

Lori asked me to keep an eye out. I haven't had much luck.
ローリに言われて気にしてたけど ツイてなかったわ

Matter of fact, I want you to find your boy at the airport pd, tell him to keep his eyes open for anything strange coming out of eastern Europe.
実は空港pdでお前の部下を見つけて欲しい 彼に油断せずに見張れと言え 東ヨーロッパから奇妙に姿を現す

Maybe you wanna send a guy out here to, you know, keep an eye out?
警察の人を よこしてくれる?


34 paragraphs, 67 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)