英語学習辞典
  

it is good for

Try Other Sites  weblio辞書 goo辞書 yahoo辞書  Cambridge M-W OneLook Google


奇貨可居;奇貨居くべし [きかおくべし;きかかきょ(奇貨可居)] /(exp) (yoji) You must seize every golden opportunity/Strike while the iron is hot/When you find a rare good buy, seize upon it for a future sale at a much higher price

It is not good for you to break your promise.
きみが約束を破るのはよくない。

This cloth is good in quality for its price.
この布は値段の割に品質が良い。

And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.
これには、イギリスの生活のさまざまな面がそうであるように、もっともな歴史的理由があります。

It is not good for the health to smoke too much.
たばこを吸いすぎるのは健康によくない。

It is important for us to choose good friends.
よい友を選ぶことは大切だ。

It is not good for your health to shut yourself in all day.
一日中家に閉じこもるのは健康に良くない。

It is good for you to take exercise.
運動すると身体にいいですよ。

It is good for nothing.
何の役にも立たない。

It is not good for a scientist to get emotional.
科学者が感情的になるのはよくない。

It is good for us to understand other cultures.
我々が他の文化を理解しているのは良いことだ。

I think it good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。

Though I have studied English at school for the past six year, I am still not good at speaking it.
私はこの6年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。

It is a good idea for us to play shogi after dinner.
私達が夕食後に将棋をするというのは良い考えだ。

Kobe is famous for its good beef.
神戸は良質の牛肉で有名だ。

It is his constant boast that he has a good memory for names.
人の名前をよく覚えているというのが彼のいつもの自慢だ。

I think it is good for students to clean their classroom.
生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。

Aomori is famous for its good apples.
青森はおいしいりんごで有名だ。

It is good for the health to get up early.
早起きは健康に良い。

It is good for the health to keep early hours.
早寝早起きは健康にいい。

It is good for the health to keep early house.
早寝早起きは健康によい。

Knowledge is power, but it is power for evil just as much as for good.
知識は力であるが、それは善を行う力であるのと同時に、それと全く同じ程度に悪を行う力でもある。

It is good for the health to rise early.
朝早く起きることは健康によい。

It is good for the health to take moderate exercise.
適度の運動をするのは健康に良い。

In Japan it is not customary to tip for good service.
日本には良いサービスに対してチップを払う習慣はない。

It is no good waiting for him to come.
彼が来るのを待っても無駄だ。

It's probably a good idea for us to speak in English, so he'll be able to understand.
彼にもわかるように、私達も英語で話した方がいいですね。

It is a good idea asking him for help.
彼に助けを求めるのはいい考えだ。

It is good for them to work during their vacation.
彼らが休暇中に働くのはよいことだ。

It is not good for her to live alone.
彼女が一人で暮らすのはよくない。

It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.
勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。

It is good for your health to take a walk every morning.
毎朝散歩するのは、健康によい。

Because I know that if you're going to vote for a candidate I'm kind of glad that it's good that you're having a talk show like this because it's kind of nice that we can call in and ask our questions because you really can't ask questions of candidates.
投票するほうとしては― ドーク・ショーなんて いい機会だし だって候補者に質問なんて なかなかできないでしょ

Because if Widmore finds the island, it's good night for everybody on it.
ウィドモアが島を見つけたら 島にいる人間は終わりだ

But it is a good opportunity for the kid to grow up.
じゃが小僧にとっても 成長できる いい機会じゃ

But it's a risk I'm willing to take for the good of the camp.
でも、訓練所の益のために危険は覚悟しています

But the list is only good for 96 hours. Which means, wherever Shaw's crew is going to hit next, it's going to happen within the next four days.
但し リストは96時間のみ有効であり それはショーに制約を掛け

But the question is, is it good for us?
これが私たちにとって良いことなのでしょうか?

Certainly it is a good fit for you.
確かに 君にぴったりだ

Don't you think that it isn't a good thing for you if they find out that you tried to kill Maya?
麻耶を 殺そうとした事が ばれたら

Even for a ghost, it isn't good to enter a cinema for free...
幽霊といえども 映画館に タダでは入っちゃいけない?

For our price range, this is as good as it gets.
予算を考えると 妥当だと思う

For the money, this is as good as it gets.
その金額じゃ ここは悪くない

Good for you ban, this time battle it with my warrior!
よかったな バン。 今度 俺のウォーリアーとバトルしようぜ。

Good morning! It's time for bomber exercise.
[テレビ]おはよう! 『ボンバー体操』の 時間です。

Good morning, Dave. It is now safe for you to emerge from stasis.
お早うデーブ もう外に出ても安全です

Good morning. It's time for bomber exercise.
[テレビ]おはよう。 『ボンバー体操』の 時間です。?

Good, because I know how difficult it must be for you to lose a service job like this at your age.
あなたへの借りを お返しします よろしい 君の歳で 失業する辛さが 私には よくわかるからな

Good. She said she'd be gone for the rest of the week. Is it the flu or something?
よかった 休むのは 風邪か何か?

Good. Well, goddamn, motherfucker, for this money, it better be.
しかし ふんだくりやがるよ

Half of good police work is the ability to sit on one's ass when it's called for.
警官にとって必要なのは 長く座ってられる能力だ

Hawaiians say it's a good night for fishing.
ハワイでは 釣りに適した夜と言われます

He isn't a good swimmer, and it's a little too soon... For him to be out here unsupervised.
息子はまだあまり泳げないんです 私が思うには 誰か監視する人がいないか と


53 paragraphs, 105 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)