英語学習辞典
  

how it going

Try Other Sites  weblio辞書 goo辞書 yahoo辞書  Cambridge M-W OneLook Google


そういうことなら /(exp) that being the case/in that case/if that's how it's going to go

どうしてる /(exp) How did you like ...?/How about ...?/What's going on?/How's it going?

どうだい /(exp) How did you like ...?/How about ...?/What's going on?/How's it going?

A nice day, isn't it? How about going for a swim?
いい天気だね。泳ぎに行くのはどう?

How long are you going to keep whimpering (about/over it)? You can't change the past.
いつまでメソメソしてるんだ。過ぎてしまったこと今更どうにもならないだろう。

How is it going with your family?
お宅の皆さんはいかがですか。

I'm just going to leave it up to him to figure out how to clean up this mess.
この案件をどう処理するか、君に下駄を預けるよ。

An interesting thing, this: how is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?
これは面白いことである。他の点では分別のある人が、この同じ屋根(家)、あのほとんど幻想になりつつある商品が荷造りをして別の国へ行くだけで自由に手に入ると信じるようになるのはどうしてなのか、ということである。

Hi, George! How's it going?
こんにちはジョージ、どう?

How's it going with your family?
ご家族のみなさんはうまくいっていますか。

I don't care how much it costs. I'm going to buy it away.
それがいくらしてもかまわない。私はとにかくそれを買うつもりだ。

How are you going to carry it out.
どうやって実行するつもりですか。

How is it going?
どう旨く言っている。

How about going to see a movie with me? [M]
ぼくと映画に行きませんか。

How about going steady with me? [M]
ぼくと付き合ってくれませんか。

How many times are you going to make me say it? Do you know how many times I've tried to wake you up?
もう何度も言わせないでよ。さっきから、何回起こしていると思ってるの?

How can Mary is going on picnic with him?
何故メアリーが彼といっしょにピクニックに行くの。

How is it going in the fish market?
魚市場の景気はどうですか。

How about going surfing at Hayama next Sunday if it is fine?
今度の日曜日に天気が良かったら、葉山にサーフィンに行かないかい?

How's it going?
調子いいですか。

His boosterism makes it sound wonderful but I wonder if he understands how hard it's going to be to actually carry out.
彼、能書きばかり立派だけど、言うは易く行うは難し、ってこと分かってんのかなあ。

However tired he is, he writes in his diary before going to bed.
彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。

How about going for a drive to Lake Yamanaka with us tomorrow.
明日私たちと山中湖へドライブに行くのはいかがですか。

Atlantic city, how he's going to renovate hotels, and see who shows up and whoever the sheik pays off for licenses and casinos, that's who we're going to go after.
ホテルを修繕したい 誰かがくる 首長が献金したら 我々が追う

Because we think this is how you're going to want to interact with robots in the future.
これが将来ロボットとやりとりする 望ましい方法だと思います

Because we're going to need it if we're going to learn how to reconstruct towns.
それらは 街を再構築するために必要になるだろう

But I didn't know how it was going to work.
どう役に立つのかがわかりません

But how long is it going to take?
どれくらい掛かる?

But how you're going to meet it.
いかに逆境と出会うか ということ

But how's it really going?
どうどう 落ち着けよ ブッファルト

But of course, at that time you don't know how long it's going to last.
いつ終わるとも知れませんでした

But the problem is how we're going to divert its attention.
...に思えるけど 残念ながらひとつ問題があんねんのこれが

But, in such a situation, how are you going to stop me?
だが この状況で

Do you have any thought about how we're going to approach this with Walter Jr?
どう説明すればいいかしら ジュニアに 話さないといけない

Do you know how long it's going to take us to get to king's landing walking through fields and forests?
キングズランディングまで歩いて 何日かかるかわかっているのか?

Exactly how are you going to take responsibility?
一体どうやって責任をとるおつもりですか

Going green. That's how we explained all the furniture being sold and the tents in the living room.
家具が売られ テントがある理由を

Guy, this is Helen. How is it going?
ガイ 調子はどう?


38 paragraphs, 73 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)