英語学習辞典
  

have a good

Try Other Sites  weblio辞書 goo辞書 yahoo辞書  Cambridge M-W OneLook Google


いってら;いってらー;いってらあ /(int) (sl) (abbr) (See いってらっしゃい) have a good day/take care/see you

お腹いっぱい [おなかいっぱい] /(exp) (1) (col) full up/(2) to have had enough of something (both good and bad nuance)

しめしめ /(int) (derived from 占める) (See 占めた・しめた) all right/so far so good/said quietly (or thought) to oneself when glad that things have gone as hoped

一姫二太郎 [いちひめにたろう] /(exp) It's good to have a girl first and then a boy

遠目が利く;遠目がきく [とおめがきく] /(exp,v5k) to be able to see far into the distance/to have good long-distance vision

脚がある;足がある [あしがある] /(exp,v5r-i) to have legs/to be able to get around/to be a good runner

駆使 [くし] /(n) (1) free use/(vs) (2) to use freely/to make free use of/to have good command (e.g. of a language)/(3) to drive someone on

行ってらっしゃい [いってらっしゃい] /(int) (uk) (often in response to いってきます) have a good day/take care/see you

残り物には福がある [のこりものにはふくがある] /(exp) (proverb) there is unexpected good in what others have left behind/last but not least/there is fortune in leftovers

残り物に福あり [のこりものにふくあり] /(exp) (proverb) there is unexpected good in what others have left behind/last but not least/there is fortune in leftovers

熟す [こなす] /(v5s,vt) (1) (uk) to digest/(2) (uk) to break down/to break to pieces/to crush/(3) (uk) to be able to use/to be good at/to have a good command of/(4) (uk) to finish/to complete/to manage/to perform/(5) (uk) to sell/(suf,v5s) (6) (uk) (after the -masu stem of a verb) to do ... well/to do ... completely

食が進む [しょくがすすむ] /(exp,v5m) to have a good appetite

操る [あやつる] /(v5r,vt) (1) to manipulate/to operate/to handle/to operate (e.g. a machine)/to steer (a ship)/(2) to have a good command of (a language)/to be fluent in/(3) to operate a puppet/to pull the strings of a puppet/(4) to mastermind/to pull the strings/to control from the shadows/(5) (arch) to play (a musical instrument)

男冥利 [おとこみょうり] /(n) the good fortune to have been born male

備えあれば憂いなし;備えあればうれいなし;備えあれば患いなし;備えあれば患なし;備えあれば憂い無し;備えあれば患い無し [そなえあればうれいなし] /(exp) (proverb) if you are prepared you don't have to worry/'tis good to have a shelter against every storm

併せ持つ;合わせ持つ;あわせ持つ;併せもつ;合せ持つ [あわせもつ] /(v5t,vt) to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points)/to also have something (in addition to something else)

宝の山に入りながら手を空しくして帰る [たからのやまにいりながらてをむなしくしてかえる] /(exp) (proverb) though sitting on a pile of riches, one comes back empty handed/to have a good opportunity only to let it slip from your grasp

目が肥える [めがこえる] /(exp,v1) (See 肥える・3) to have a good eye (from having seen fine art, etc.)/to be a connoisseur

夜目が利く;夜目がきく [よめがきく] /(exp,v5k) to see well in the dark/to have good night vision

有意義に過ごしてください;有意義に過ごして下さい [ゆういぎにすごしてください] /(exp) Have a good time!

有卦に入る;受けに入る(iK) [うけにいる;うけにはいる(ik)] /(exp,v5r) to have good luck

遊ぶ [あそぶ(P);あすぶ(ok)] /(v5b,vi) (1) to play/to enjoy oneself/to have a good time/(2) to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.)/(3) to be idle/to do nothing/to be unused/(4) (as 〜に遊ぶ) to go to (for pleasure or for study)/(5) {baseb} to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

良いお年を;よいお年を [よいおとしを] /(exp) (abbr) (See 良いお年をお迎え下さい・よいおとしをおむかえください) Have a good New Year

良いお年をお迎え下さい;よいお年をお迎え下さい [よいおとしをおむかえください] /(exp) (See 良いお年を・よいおとしを) Have a good New Year

良かれと思う;よかれと思う;善かれと思う [よかれとおもう] /(exp,v5u) (often as 良かれと思って) to wish to go well/to have good intentions

Oh, I have a good idea.
ああ、私にいい考えがある。

Did you have a good time at the party?
あなたがたはパーティーで楽しく過ごしましたか。

That you have come early is a good thing.
あなたが早くやっていればよいことです。

You have good reason to be angry.
あなたが怒るのももっともだ。

I have something good to tell you.
あなたにお話するよいことがあります。

You have the advantage of a good education.
あなたには立派な教育を受けたという利点がある。

I have good news for you.
あなたによい知らせがあります。

I perceive by your face that you have good news.
あなたの表情から良い知らせがあるとすぐ分かります。

Did you have a good time?
あなたは楽しく過ごしましたか。

You have good memory.
あなたは記憶がよい。

Did you have a good sleep last night?
あなたは昨夜よく眠れましたか。

You have good taste in clothes.
あなたは服装の趣味がいい。

Did you have a good meal at that restaurant?
あのレストランの食事よかった?

You have a good camera.
あんたはよいカメラを持っていますね。

You must be a good athlete to have run a mile in such a short time.
あんなに短時間で1マイル走ったなんて、君はすぐれた運動選手に違いない。

Unless they have a good wine list, I don't want to eat here.
いいワインリストがなかったら、ここでは食事しないよ。

If you are a good girl, you shall have candy.
いい子にしていたら、あめをあげよう。

If you are a good boy, you shall have a nice cake.
いい子にしていればおいしいケーキをあげるよ。

Did you have a good weekend?
いい週末を過ごしましたか。

I envy you have a good boss.
いい上司で羨ましいですね。

We have good news.
いい知らせがあります。

We have a good heating system.
うちにはちゃんとした暖房施設があります。

You have to make good the promise for your mother.
お母さんのためにあなたは約束を果たさなければならない。

A good many people have an interest in things American.
かなり大勢の学生がアメリカの風物に興味をもっている。

Did you have a good time this afternoon?
きょうの午後は面白かったかい。

Did you have a good sleep?
ぐっすり眠れましたか。

In the past month, three house, all in good condition, have been torn down.
この1ヶ月の間に、よい状態の家が3軒取り壊された。

We'll have a good crop if this good weather keeps up.
この好天が続けば豊作になるだろう。

The English of composition is too good. She can't have written it herself.
この作文の英語はうますぎる。彼女がそれを書いたに違いない。

Have a good look at this picture and tell whether or not you can find me in it. [M]
この写真をよく見て、そこにぼくがいるかどうか見て下さい。

Have a good look at this picture.
この写真をよく見て。

Have a good look at this picture and find me in it.
この写真をよく見て私を見つけてごらん。

I have a good opinion of this novel.
この小説はたいした物だと思う。

This fountain-pen is as good as any I have ever used.
この万年筆は私が今までに使ったどれにも劣らない。

This is very good ice cream. Won't you have some?
これはとてもおいしいアイスクリームです。いかがですか。

You have to make good the time you have wasted so far.
これまで浪費してきた時間を取り戻さなくてはならない。

Have you ever tasted such a good soup?
こんなおいしいスープを味わったことがありますか。

Have you ever listened to such a good music?
こんなにいい曲を聞いた事があるかい?

Such a good time we haven't had for years.
こんなに楽しいことは数年無かった。

He must be a good walker to have walked such a long distance.
こんなに長い距離を歩いたなんて彼は健脚家に違いない。

Now, go have a good time. The work can wait.
さあ、いって楽しんでいらっしゃい。仕事は後ですればいいから。

Now, go have a good time.
さあ、楽しんでいらっしゃい。

So long, have a good time.
さようなら、有意義に過ごしてください。

You must be a good walker to have walked all the way.
ずっと歩いて来たとは、あなたは足が丈夫なのにちがいない。

You have good every reason to say so.
そう言うのももっともだ。

It is fortunate that you should have such a good friend.
そのようなすばらしい友達がいるなんて君は幸せものだ。

It's a good paying job, but the fly in the ointment is that I'll have to spend a lot of time traveling.
その仕事はいい金になるんだが、一つ気に入らないのが旅行にかなり時間をとらえることだ。

They have a very good curriculum at that university.
その大学のカリキュラムは非常に優れている。

I have read a good many books to discover what the authorities had to say that made the matter a little plainer.
その問題をもう少しわかりやすくしてくれる、どんなことを権威者が述べているのか知ろうと、私はとてもたくさんの本を読んできた。

I wouldn't let a goof-up like that get to you. People have short memories and the one good thing about gossip is that it's short-lived.
そんな失敗なんて気にするな。人の噂も七十五日。みんなすぐに忘れるさ。

A good many people have told me to take a holiday.
たくさんの人たちが私に休暇を取るように言った。

Get out and have good clean fun once in a while.
たまには外へ出て健全な楽しみを味わって下さい。

Just as I don't have good eyes, so neither does my son.
ちょうど私の目がよくないように、私の息子もまたよくない。

I don't have good luck, so I don't play pachinko or buy lottery tickets.
つきがいいほうではないのでパチンコもしないし宝くじも買いません。

Do you know a good place to have lunch?
どこか、おいしい店を知っていますか。

If he had enough time, he might have done good work.
もし彼に十分な時間があったら、よい仕事をしただろうが。

Come closer and have a good book at this picture.
もっと近づいて、この絵をよく見なさい。

Have a good weekend!
よい週末を!

All that you have to do to get a good seat is to leave early.
よい席をとるためになすべきすべては早く出かけることだ。

If you have a good garden it will enhance the value of your house.
よい庭がついていれば家の価値を高めるでしょう。

Do you think we'll have good weather?
よい天気になると思いますか。

I am happy to have so many good friends.
よい友達がたくさんいてうれしい。

There is no one but wants to have good friends.
よい友達を得たいと思わない者はいません。

We have a saying to the effect that a good neighbor is better than a faraway relative is.
よい隣人は遠くの親戚よりよい、という趣旨の格言がある。

Your impetuous remarks about us seem to have rung down the curtain on our good relationship.
わたしたちのことについての、あなたの激しい口調はわたしたちの親しい関係に終止符をうってしまったようにみえる。

I haven't a very good dictionary.
わたしはあまりよい辞書をもっていない。

Did you have a good concert?
コンサートよかった?

We have a good negotiator on the staff.
スタッフに交渉事がうまいのがいます。

A fashion model must have a good carriage.
ファッションモデルは身のこなしがよくなければならない。

The best advice to follow when buying a Persian carpet is to have a good knowledge of carpets!
ペルシャ・カーペットを買う場合にしたがうべき最高のアドバイスは、カーペットについてよく知っておけ、ということである。

Have a cup of milk. It will do you good.
ミルクを一杯飲みなさい。それは体のためになるよ。

I hope you will have a good time in Europe.
ヨーロッパで楽しんでいらしゃいよ。

Did you have a good time in a trip to London?
ロンドンの旅行は楽しかったですか。

I'd like to have a good talk with her.
一度彼女とゆっくり話をしてみたいものです。

Have a good supply of drinking water.
飲み水を十分用意しておきなさい。

As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.
運よく汽船が通りかかって彼らは救助された。

All students of English should have a good English English dictionary at hand.
英語を学ぼうとする学生は一冊良い英英辞典を手元に置いておくべきだ。

You have good taste in music.
音楽の趣味がいいね。

Have you found any good solution?
何かいい解決策は見つかりましたか。

Do you have any good news?
何かよいニュースはありませんか。

Have you thought of any good plan?
何か良い計画を思い付きましたか。

We have a good opinion of your invention.
我々は君の発明品を高く評価している。

The good old days have gone never to return.
懐かしきよき昔は過ぎ去ってしまい、2度と帰ってこないでしょう。

Have a good time.
楽しいひとときを。

Take care of yourself, and have a good time!
気をつけて、楽しんできてね。

It's been so long since we've met, let's have a drink or two and talk about the good old days.
久しぶりに会ったんだから、酒でも飲みながら、昔話にでも花を咲かすとするか。

It will do you good to have a holiday.
休みを取れば、あなたは楽になるだろう。

I haven't been feeling too good lately. You had better go to a doctor.
近頃どうも調子が悪くてね。一度診てもらった方がいいよ。

You have no good reason for thinking as you do.
君がそのようなことを考える正当な理由はない。

I have a good mind to strike you for being so rude.
君がとても失礼だから、殴ってやりたいよ。

You and I are good friends, but we have little in common. [M]
君とぼくは仲がよいが、共通するものはほとんどない。

You have a good friend in me. [M]
君にはぼくというよい友達が居る。

I have some good news for you.
君に良い知らせがある。

I have good news in store for you.
君のために良い知らせがある。

You may have good reason to think that your youth is over.
君の青春が終わったと思うのももっともだ。

You have a good chance to get well.
君はよくなる見込みが十分ある。

You have a good sense of humor.
君はユーモアのセンスがある。

I have a feeling you'll be a very good lawyer.
君は非常に優秀な弁護士になれる気がする。

You should take care so that you can have good health.
健康であるように気をつけるべきです。

The good old days have gone, never to return.
古き良き時代は去って、二度ともどってこない。

I have a good eye for the value of antiques.
骨董品を見る目には自信があります。

Have you given up smoking for good and all?
今後も永久にタバコをやめたのですか。

I have a good appetite this morning.
今朝はとても食欲がありました。

Today, we're going to have a good time!
今日は楽しくやりましょう。

I have a good appetite today.
今日は食欲がある。

It is essential to have good command of English nowadays.
今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。

We have a good crop of tomatoes this year.
今年はトマトの収穫が多い。

Did you have a good night last night?
昨日はよく眠れましたか。

Did you have a good time yesterday?
昨日は楽しかったかい?

Did you have a good sleep last night.
昨夜はよく眠れましたか。

I didn't have a good time last night.
昨夜は楽しくありませんでした。

Do you have any good books for children to read?
子供たちが読むのによい本はありませんか。

There are several good reasons why I have a freezer.
私が冷凍庫を持つ十分な理由がいくつかある。

Your impetuous remarks about us seen to have rung down the curtain on our good relationship.
私たちのことについての、あなたの激しい口調は私たちの親しい関係に終止符をうってしまったようにみえる。

We have been good friends for ten years.
私たちは10年前から仲の良い友達です。

We have been good friends for a long time.
私たちは長い間の友人です。

I have several good friends.
私にはよい友達が数人いる。

The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth and have it found out by accident.
私の知っている最大の喜びは、ひそかによい行いをして偶然人に知られることである。

My efforts have brought me good luck.
私の努力は私に幸運をもたらした。

I always have a good supply of tissues in my pockets.
私はいつもポケットに十分なちり紙を持っています。

Though I have studied English at school for the past six year, I am still not good at speaking it.
私はこの6年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。

I have a good opinion of the young candidate.
私はその若い候補者を高く評価している。

I have some good opinion of my son's ability.
私はむすこの才能にいささか感心している。

I have a good mind to visit the Silk Road.
私はシルクロードを訪れたい気が大きいにある。

I have given up smoking for good and all.
私は永久にタバコを吸うのを止めた。

I don't have any good reference book at hand.
私は手もとによい参考書を持っていない。

I have a good appetite.
私は食欲がある。

I have a good idea in my mind.
私は心によい考えを持っている。

I have a good mind to study abroad.
私は大いに海外で勉強する気がある。

I have a good sense of direction, so I don't get lost.
私は方向感覚がいいから道には迷いません。

My sight isn't good; I have to wear glasses.
私は目がよくないのでめがねをかけなければならない。

I have a good English dictionary.
私は良い英語の辞書を持っています。

I have a good dictionary.
私は良い辞書を持っている。

We have very good business.
私達は、商売が繁盛している。

I have good eyesight.
視力は良いです。

Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.
終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。

You have done a very good job.
上出来でしたね。

Have a good wash before meals?
食事の前にはよく手を洗いなさい。

Did you have a good time at the dinner?
食事会は楽しかったですか。

Did you have a good time swimming and surfing?
水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。

As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.
数学が苦手なので家庭教師をつけてもらいたい。

I didn't have a good time last Sunday.
前の日曜日は楽しくなかった。

To be a good teacher you must know to make the most of what your students have.
善き教師になるためには、自分の生徒たちが持っている能力を最大限生かしてやることを知らなければならない。

You have only to leave early to get a good seat.
早く出かけさえすればよい席がとれる。

Unless you have good credit, buying a house is impossible.
相当の信用がないと家を買うのは無理だ。

We have a good view of the sea from the window.
窓からは海がよく見える。

I want to have a good mind to spend a full schooldays.
大いに充実した学生生活を送りたい。

I have a watch of Japanese make, which keeps very good time.
日本製の時計を持っていますが、とても時間が正確です。

He and I have been good friends since we were children.
彼との子供のころから仲良しだ。

He must have been brought up in a good family.
彼はよい家庭で育ったにちがいない。

He is said to have been a good teacher.
彼はよい先生であったと言われています。

He have passed for good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
彼は一流大学でも楽に大学できるだろうに。専門学校に進んだ。

I cannot understand why they are such good friends: they have little in common. [M]
彼らがなぜそんなに仲が良いのか僕には分からない。彼らには共通点がほとんど無いのだから。

They have left here, here perhaps for good.
彼らはここから立ち去りました。戻ってくることはないでしょう。

They seem to have had a good time in Rome.
彼らはローマで楽しい時を過ごしたようだ。

They have a good store of food in the house.
彼らは家に十分食べ物を蓄えている。

They have been on good terms with their neighbours.
彼らは近所の人と良い間柄にある。

They have been good neighbors to this day.
彼らは今日までずっとよい隣人だった。

Do you have some medicine good for a cold?
風邪によい薬はありませんか。

No news is good news. If you haven't heard from your son it's because he's doing well.
便りの無いのは良い便り。息子さんから連絡がないのは、元気でやってるからよ。

I have a good many things to do today. [M]
僕は今日はすることがたくさんある。

It is good that you do not have to study so hard.
猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。

It's good to have the food cooked in front of you.
目の前で料理してもらうのは素敵だ。

Greed seems to have blinded his good judgement.
欲に目がくらんで判断力が無くなったらしい。

All you have to do is study hard to get into a good college.
良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。

I have a good sense of smell.
嗅覚は鋭いです。

At such times it is best to have good coffee ...
こういう時は あれですよ うまいコーヒーをいれ...。

At this time I'm not able to discuss the details, but what I can tell you is that we have some very good people working very hard on this case.
現段階では 詳細を明かせませんが― 優秀な刑事たちが ついています

Aye. But your lot have to give the singers a good ending.
しかしあんたらは 歌手たちが歌ってくれる

Baby, we're all here to have a good time.
みんな楽しもうと来たんだ

Barry, we're gonna have to pull over. Benny's not good.
バリー 停めて ベニーが良くないわ

Beauty and the beast is a hell of a book. It's good. I haven't read it before.
美女と野獣の本だ 読んで やりなよ

Because I feel that, as an immigrant, I do not have good English skills for speaking.
私は移民ですので、英語で話すのが得意ではないからです

Because I think that we would have a good time.
僕たちは楽しい時間を 過ごすと思う

Because it would have meant undoing all the good that Adam peer had done.
アダム・ピアが成し遂げた成果が 台無しになると思ったからでしょ?

Because the first why you always have a good answer for.
なぜなら1回目の「なぜ」は 上手く答えられるからです

Because there's something I have to take good care of.
もっと 大事にしたいものが あるんだ。

Because we didn't have good infrastructure to start plants.
植物を育てるための良いインフラがなかったからです

Because you have a good family.
いい家族なんだから。

Being with you made me realize it... Doesn't have to look good on paper to feel good.
世間とずれててもいいんだって 分らせてくれたのよ

Belonged to my dad. He was a good man. He'd have been proud.
‐父もそうだった ‐いい人だった きっと誇りに思うよ

Boss,I've got to tell y... I don't have a real good feeling about this.
ボス 残るのはやめた方が・・

Both of them have good skills.
2人とも調子よさそうね。

But Abby'd have a good senior year, and I'd get my dream of Carnegie Mellon university.
アビーが良い一年を 過ごせたらなぁと思ったし カーネギー・メロン大学へ 進学する夢もあった

But I have a pretty good grasp of how your mind works.
だけど直感で動いて 正解だったの

But I have a really good feeling I won!
wrgpを 勝ち上がってきたのよ。

But I have good news. We do. We have a community not too far from here.
少し先に 僕らのコミュニティーがある

But I have some good news.
いい知らせがあるんだ

But I have to tell you, you're really not that good of an actress.
途中までの演技 はよかったよ

But I haven't felt good about anything yet.
あー。 どれも これも 魂が 感じられねえんだよな 魂が。

But I want Harrison to have a normal childhood, a good childhood.
ハリソンに普通の子供のように 育って欲しいのです 楽しい子供時代を

But also the other hand is good, if all the other guys have good hands too.
でも 他のみんなも 良い手を持っています

But don't you have any good memories that you remember?
チャ君は 思い出した中で何かいい思い出はないの?

But he could not have been a very good friend of yours, mister because his name is not George Reynolds.
彼の名は ジョージ・レノルズではありません 違うって?

But here we have to pray god to find a good man.
うちらは神頼みしないと いい縁に巡り合えないわけよ

But honestly speaking, it was good to have the autopsy after the transplantation.
でも正直 移植の後の司法解剖は お~!って感じで よかったです。

But it has to have good resonance.
良い響きを鳴らす身体

But it's a good thing to have just as a threat.
まあ 万が一って事もあるし

But it's gonna have to be a good squeeze.
揉ませるならな

But it's what I'm good at, and it's what I have to do.
だが それは得意な事で 私がしなければならない事です

But our secret system have steered the world for the greater good for centuries.
だが我が組織は何百年も 世界を正しい方向に導いてきた

But she must have had good reason.
でも彼女には それだけの理由が あったに違いない

But the good news is that we don't have to figure it out as we go along;
しかし 私達は完全に手さぐりではなく

But the good news is, that I had to input my office number to make that call just now, so these sites should have a record of those inputs.
救いは まず こちらの番号の 入力が必要

But they have gotten really good.
でも ずいぶん うまくなったよ ねっ。

But we do have to find you a good pair of overalls.
全体を考えれば それも必要なことだ

But we don't have very good software for them.
ソフトウエアが揃わないのではないのだろうか

But we have to think of the common good.
互いのことを考えないと

But we haven't always been that good at figuring out what's important.
今まで必ずしも何が大切なのか 理解していたとは限りません

But what we don't have is a really good model of human psychology.
しかし 我々には人間心理についての 優れたモデルがありません

But you have, I'm sorry, very good complexion.
かもすぞ こら。n相変わらず冷たいやつだな。n

But you still have a chance to do some good.
でもまだ善行のチャンスがある

But you told everybody at the meeting that your job's good because you don't have to wear a suit.
集会では 良い仕事だと云ったでしょ スーツなんて必要ないわ

But, fortunately I have a good memory.
だが幸運な事に 記憶力が良い

But, uh, what you have here is a good start, so good boy.
今のスタンスはいい感じだ

But, yes, he does have a good mind for it.
ともかく 父には才覚がある

But, you have yourself a good night, all right?
いい夢を見てちょうだいね

Bye, Mr. Gary. Have a good break, guys.
バイバイ ゲイリーさん

Bye. I hope you all have a good day.
皆 楽しい一日を

Can we have just a light meal? Ochazuke perhaps? That would be good.
何か サクッと食えるかな? お茶漬けとかで いいんだけど。

Changing is out of the question. We'll have a good drink after this.
駄目だよ~ 変えちゃ。 これから 深酒してもらうんだから。

Christ, I mean, you'd have to be an idiot not to think his phenomenal success was too good to be true.
神様... つまり、 あなたはバカにならないといけないの 彼の驚異的な成功は 本当にしては話がうますぎるって

Come on, have a good day.
ほら、行っておいで

Copy. We have good stage separation.
"切り離し 成功"

Could not have been equally good.
同じくらいの良さではなかったのです

Desk jobs have benefits. They pay good enough.
事務仕事で十分だった 給料だっていいし

Did you have a good dream?
夢見は良かったかい?

Did you have a good flight?
フライトは?

Did you have a good night's sleep?
おやすみ お姉さん

Did you have a good relationship with your father, Oz?
親父とはうまくいってたか?

Did you have a good time?
楽しかった?

Did you have a good time? Yeah.
そう 楽しかった? うん

Did you have a good trip?
旅行は楽しかった?

Did you have a good walk, dear?
散歩はどうだった?

Did you have a good weekend?
いい週末だった?

Did your husband have a good life?
ご主人は幸せでした?

Didn't we have a good time?
楽しんだろ?

Didn't you say that even though you have bad memories, you also have good memories?


The results are stopped at 500th line.
263 paragraphs, 500 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)