英語学習辞典
  

found myself

Try Other Sites  weblio辞書 goo辞書 yahoo辞書  Cambridge M-W OneLook Google


I awoke one morning and found myself famous.
ある朝目覚めたらば、私は有名になっていた。

Soon I found myself wanting to meet him and talk to him.
すぐに私は彼にあって彼と話したがっている自分自身に気がついた。

I spoke to him in English and found I could make myself understood.
英語で話しかけてみると、私の言うことが相手に通じた。

I found myself back in my room.
気がついてみると、私は自分の部屋に戻っていた。

I found myself lying in my bedroom.
気が付いてみると私は自分の寝室に寝ていた。

I found it difficult to make myself understood in English.
私は英語で自分の言うことを他人に理解させるのは難しいと思った。

I found myself bored by the book.
私は自分がその本によって退屈されたのを知った。

I found myself listening to his records.
私は彼のレコードを自分が聞いているのに気がついた。

I found it difficult to make myself understood.
自分の言うことを理解してもらうのは難しかった。

When I came to, I found myself lying on the floor.
正気に戻ると、自分が床に寝ているのに気づいた。

When I came to, I found myself in the hospital.
生気を取り戻したときには病院にいた。

I found it difficult to make myself heard owing to the noise.
騒音のため、声がなかなか通らなかった。

When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid.
彼女に話しかけようとするとき、私はいつでもとても恥ずかしくて、口ごもるとか、何かばかげたことを言う以上のことはできなかった。

I found it rather difficult to make myself understood.
理解してもらうのがずいぶん難しいと思いました。

But I have found a way to live with myself.
でも俺は 俺自身として生きる道を見つけたんだ

But I promised myself that I would never let that happen again if I found someone like him.
それで彼のような人を 見つけたら 自分の存在を 相手に示すって誓ったの

But! After I found out that my new face is of a detective, I thought to myself.
でもね 自分の新しい顔が刑事だと 分かった時には私は思ったの。

But, as I found out myself...
私が見つけたように 私の託した人々は...

Couple months on the road by myself, and it was the best time of my life because I found out who I really was.
何ヶ月か一人だけでね 最高の時だった その時に自分を見付けたから

Found myself in a very beautiful high school in Kenya.
ケニアのとても美しい高校に通うことになりました


20 paragraphs, 40 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)