Try Other Sites  weblio辞書 goo辞書 yahoo辞書  Cambridge M-W OneLook Google

お約束;御約束 [おやくそく] /(n,vs) (1) (hon) (hum) (See 約束・1) promise/agreement/arrangement/one's word/contract/pact/appointment/engagement/date/(n,adj-no) (2) something expected or predictable (e.g. running gag)/typical or clich醇Pd development (in a story)/something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

アレンジ /(vs) (1) to arrange/(n,vs) (2) (abbr) (See アレンジメント,編曲) (musical) arrangement

アレンジメント /(n) arrangement

カラーアレンジメント;カラー・アレンジメント /(n) color arrangement/colour arrangement

コルレス契約 [コルレスけいやく] /(n) correspondent arrangement

スタンバイ /(n,adj-no,vs) standby/preparation/arrangement/ready/waiting

フラワーアレンジメント(P);フラワー・アレンジメント /(n) flower arrangement

宛い [あてがい] /(n) allotment/arrangement

印可 [いんか] /(n,vs) (1) {Buddh} dharma transmission (formal confirmation of a student's awakening by his master)/(2) certificate of proficiency (in flower arrangement, etc.)

塩梅(P);按排;按配;案配;安排(oK) [あんばい] /(n,vs) (1) (esp. 塩梅) seasoning/flavour/flavor/(2) (esp. 塩梅) condition/state/situation/(3) (esp. 按排, 按配, 案配, 安排) arrangement/assignment/adjustment

下ごしらえ;下拵え [したごしらえ] /(n,vs) preliminary arrangements/preparation/spadework/pre-cooking

下準備 [したじゅんび] /(n) preliminary arrangements/spade work

下相談 [したそうだん] /(n,vs) preliminary consultation/arrangements

花材 [かざい] /(n) material used for flower arrangement

華道(P);花道 [かどう] /(n) flower arrangement

割引制度 [わりびきせいど] /(n) discount system/discount arrangement

幹事 [かんじ] /(n,vs) executive secretary/coordinator/organizer/person in charge of making arrangements

間取り [まどり] /(n) plan of a house/arrangement of rooms/list of rooms in an apartment, excluding bathroom and toilet, encoded as a string of digits and letters (e.g. "2DK" for a two-room apartment with a kitchen-dining area)

岩組み;岩組 [いわぐみ] /(n) (See 石組み) arrangement of stones in a garden

協定 [きょうてい] /(n,vs) arrangement/pact/agreement

計らい [はからい] /(n) arrangement/good offices/discretion/judgment/disposition

決まり(P);決り;極まり;極り [きまり] /(n,adj-no) (1) rule/regulation/(2) settlement/conclusion/end/agreement/arrangement/(3) (See 御決まり) habit/custom/habitual way/(4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person/face/(5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute

互生 [ごせい] /(n,adj-no) {bot} alternate (esp. of leaf arrangement)

香盤 [こうばん] /(n) (1) incense tray/incense burner/(2) programme (theater)/(3) seating arrangement (in a theater)

根回し [ねまわし] /(n,vs) (1) making necessary arrangements/laying the groundwork/(2) digging around the roots of a tree (before transplanting)

根締め [ねじめ] /(n) (1) pounding down earth around the roots of a tree/(2) adding short branches of flowers to the base of an arrangement in ikebana

作編曲 [さくへんきょく] /(n,vs) composition and arrangement

皿鉢;沙鉢;砂鉢 [さわち;さはち;すなばち(砂鉢)] /(n) (1) (See さらばち,皿鉢料理) platter/serving plate/(2) (arch) crown of the head/(3) (砂鉢 only) flower arrangement in a shallow vase, using sand

仕組み(P);仕組 [しくみ] /(n,vs) (1) structure/construction/arrangement/contrivance/mechanism/workings/(2) plan/plot/contrivance

支度(P);仕度 [したく] /(n,vs) preparation/arrangements

支度金 [したくきん] /(n) money to cover the cost of preparations or arrangements

支払い手続き;支払手続き [しはらいてつづき] /(n) payment arrangements or procedures

取り計らい(P);取計らい [とりはからい] /(n) arrangement

取り纏め;取りまとめ [とりまとめ] /(n) (See 取りまとめる・とりまとめる) collecting/collection/collation/gathering/arrangement/coordination

手回し [てまわし] /(n,adj-no) (1) turning by hand/hand-turned/hand-cranked/(n) (2) preparations/arrangements

手配 [てはい] /(n,vs) (1) arrangement/preparations/(2) search (by police)

手配り [てくばり] /(n,vs) arrangements/preparations

手筈;手はず [てはず] /(n) arrangement/plan/programme/program

手番 [てつがい] /(n) plan/arrangements

準備 [じゅんび] /(n,vs) preparation/setup/arrangements/provision/reserve

準備万端 [じゅんびばんたん] /(n,adj-no) (yoji) every preparation (arrangement)/all sorts of preparations

飾り付け(P);飾りつけ;飾付(io) [かざりつけ] /(n) decoration/arrangement

申し合わせ(P);申合せ [もうしあわせ] /(n) arrangement/appointment

寸法 [すんぽう] /(n) (1) measurement/size/extent/dimension/(2) plan/intention/arrangement/schedule

成立 [せいりつ] /(n) (1) coming into existence/arrangements/establishment/conclusion/completion/(vs) (2) to come into existence/to be true/to hold (i.e. hold true)

整え [ととのえ] /(n) preparation/arrangement/execution

整理 [せいり] /(n,vs) (1) sorting/arrangement/organization/putting in order/adjustment/regulation/(2) liquidation/settlement/consolidation/clearance (e.g. debt)/paying off/(3) retrenchment/curtailment/cutting down/disposal

生け花(P);生花(P);活け花;活花 [いけばな(P);せいか(生花,活花)] /(n) (1) ikebana/Japanese art of flower arrangement/(2) (せいか only) fresh flower/natural flower

盛り花;盛花 [もりばな;せいか(盛花)] /(n) (1) flower arrangement in a built-up style/(2) (もりばな only) (See 盛り塩) placing salt by the entrance to one's establishment to bring good luck/such piles of salt/(3) (せいか only) seasonal peak of flowers

盛り付け(P);盛りつけ;盛付け [もりつけ] /(n) arrangement of food (on a dish)/serving of (arranged) food

石組み;石組 [いしぐみ] /(n) arrangement of stones in a garden

設い [しつらい] /(n) (uk) (See 設え) equipment/installation/facilities/arrangements

設え [しつらえ] /(n) (uk) equipment/installation/facilities/arrangements

挿花 [そうか] /(n) (literary) flower arrangement

草月流 [そうげつりゅう] /(n) Sogetsu school of flower arrangement

草物 [くさもの] /(n) short plants for flower arrangements

打ち合わせ(P);打ち合せ(P);打合せ(P);打合わせ(P) [うちあわせ] /(n,vs) (1) advance arrangements/preparatory meeting/briefing session/(2) overlap (of a coat, etc.)/(3) (arch) making something match exactly

暖房装置 [だんぼうそうち] /(n) heater/heating apparatus/heating arrangement/heating equipment/heating system/room heater

段取り(P);段どり [だんどり] /(n,vs) programme/program/plans/arrangements

定め [さだめ] /(n) (1) law/rule/regulation/provision/decision/appointment/arrangement/agreement/(2) destiny/fate/karma

抵当権成立 [ていとうけんせいりつ] /(n) mortgage arrangements

投げ入れ;投入れ;抛げ入れ;抛入れ [なげいれ] /(n) nageire (casual or nature-imitating style of Japanese floral arrangement)

派出婦 [はしゅつふ] /(n) maid or housekeeper (in a visiting arrangement)

配架法 [はいかほう] /(n) library arrangement/organization of books in a library

配合 [はいごう] /(n,vs,adj-no) combination/arrangement/distribution/mixture/match/harmony

配置 [はいち] /(n,vs) arrangement (of resources)/deployment/stationing/posting/disposition/configuration/layout

配慮 [はいりょ] /(n,vs) consideration/concern/attention/thoughtfulness/making arrangements/care/trouble

配列(P);排列 [はいれつ] /(n,vs) (1) arrangement/disposition/(n) (2) (配列 only) {comp} array (programming)

不手回し [ふてまわし] /(adj-na,n) poor preparation/poor arrangements

布石 [ふせき] /(n,vs) (1) strategic arrangement of go stones/opening moves/(2) preparation/preparatory steps/groundwork

布置 [ふち] /(n,vs) arrangement/grouping

仏花 [ぶっか;ぶつか;ぶつばな] /(n) flowers or flower arrangements for a butsudan (household Buddhist altar)

分散配置 [ぶんさんはいち] /(n) {comp} distributed, decentralized arrangement

並べ方 [ならべかた] /(n) arrangement

編曲 [へんきょく] /(n) (1) arrangement/(vs) (2) to arrange/to orchestrate

約束 [やくそく] /(n,vs) (1) promise/agreement/arrangement/one's word/contract/pact/appointment/engagement/date/(2) convention/rule/(3) destiny/fate

予定 [よてい] /(n,vs) plans/arrangement/schedule/program/programme/expectation/estimate

用意 [ようい] /(n,vs) preparation/arrangements/provision/getting ready/laying out (e.g. a meal)

落ち着く(P);落ちつく;落着く;落ち付く;落付く [おちつく] /(v5k,vi) (1) to calm down/to compose oneself/to regain presence of mind/(2) to calm down/to settle down/to die down/to become stable/to abate/(3) to settle down (in a location, job, etc.)/to settle in/(4) (of an arrangement, conclusion, etc.) to be settled/to be fixed/to have been reached/(5) to harmonize with/to harmonise with/to match/to suit/to fit/(6) (usu. used pronominally as 落ち着いた) (See 落ち着いた・おちついた・3) to be unobtrusive/to be quiet/to be subdued

立体構造 [りったいこうぞう] /(n,adj-no) spatial structure/structural arrangement

話し合いがつく;話し合いが付く [はなしあいがつく] /(exp,v5k) to come to an agreement/to come to a mutual understanding/to come to terms with each other/to reach an arrangement

掟 [おきて] /(n) law/regulation/rule/code/agreement/arrangement/compact

It was a satisfactory arrangement for fifteen years.

In case it rains tomorrow, we should make another arrangement.

I take lesson in flower arrangement.

I'll be no party to this arrangement.

This arrangement is only temporary.

Thank you for your arrangement.

The arrangements are subject to change without notice.

Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.

Jane is interested in flower arrangement.

John is seeing to the arrangements for the meeting.

I'll see to the arrangements for the party.

My brother saw to all the arrangements for the party.

We have come to an arrangement with the dealer about the price.

We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.

A workman is dropping off an arrangement of artificial flowers.

I like the arrangement of the furniture in this room,

I changed the arrangement of the furniture in my room.

Let us inform you that the following arrangements have been made.

I'd like to settle the transportation arrangements before I leave.

All the arrangements should be made prior to our departure.

Flower arrangement is a traditional art in Japan.

Flower arrangement is a part of Japanese culture.

I love this arrangement.

Tax wise, it is an attractive arrangement.

I just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner.

We must make arrangements with them beforehand.

By special arrangement we were allowed to enter the building.

He took charge of the arrangements for the party.

He is in charge of making arrangements for our trip to Europe.

Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangement.

She made arrangements to get him into a good hospital.

Have you made all the arrangements for your trip?

But I'm guessing that your little business arrangement is going to get just a bit difficult when Alec finds out you murdered his dad.
少し難しく取得する予定です しかし、私はあなたの、 小さなビジネスの配置があることを推測しています アレックが出て見つけたときあなたは彼のお父さんを殺した。

But in case I am arrested, I have made arrangements for you to be sent back to England.
でも万が一私が逮捕されたら イギリスに戻れるよう手配してあるから

But like you said, if we'd made arrangements by phone, we may have made it in time.
いや お前の言う通り。

But the character arrangement and pose are different.

But this also contains all interoffice Memos, travel arrangements, purchase orders.
でも ここには全部署の書類が集まってるんだ 出張の手配や購入履歴なんかもね

But until I negotiate an arrangement with the feds, you cannot talk to her.
しかし 私が FBIと交渉をまとめるまで 君は 彼女と話は 出来ない それが取り引きだ!

But when you wake up, you won't even remember that we had an arrangement.
このまま覚めても、あなたは約束を 忘れてします

By an arrangement of reflective glasses, it reflects into infinity in all directions.
それを鏡があらゆる方角へ 無限に反射させるのです

Cobb, I'll still honor the arrangement.

Depends on the arrangement of this piece of cloth.

Did you just say, shared custody arrangement?

Do you recall our discussion the day we sealed our arrangement?
話し合いを覚えてるか 我々が取り決めに封をした日?

Does this arrangement get a little tricky at times?

Forget it. From now on there's a new arrangement.

Growing in this very elaborate symbiotic arrangement.
とても巧妙な 象徴的な配置で育てるというアイデアです

Had I known you were coming, we could have made different arrangements.
教えてくれれば 違うのを持ってきたよ

Have you made the arrangements we discussed?

He asked me to make arrangements for his mother...
彼の母親にって 頼まれ

He claims he had a prior arrangement with his Broker to sell.
売却は 事前に決めていたと

He had a special arrangement with the chef, who knew never to have peanut oil around when he was preparing Gary Norris's Meals.
ガーリー・ノリスの食事を作る時には 決して ピーナッツオイルを使わないよう そこのシェフと特別な取り決めをしていた

He only used the flowers that I love to make all of these arrangements...
私の好きな花だけ使って こんなにたくさん花のアレンジ

He wasn't exactly a fan of the arrangement.

Cut flower arrangement

Transport arrangements

Article display arrangement

Tour arrangement services

Work time arrangements

141 paragraphs, 206 lines displayed.    Top
(Alt+Z : Reinput words.)
(You can doubleclick on the English words you are searching for.)